1
00:00:17,119 --> 00:00:20,799
فارس! فارس! فارس!

2
00:00:20,899 --> 00:00:24,483
فارس! فارس! فارس!

3
00:00:25,252 --> 00:00:27,543
{\an3}الفارس على بوسويك الليلة فقط

4
00:00:28,520 --> 00:00:29,840
هل تعتقد أننا تخلينا عنك؟

5
00:00:29,998 --> 00:00:32,317
{\an7}الفارس في بوسويك الليلة فقط

6
00:00:35,100 --> 00:00:36,459
أم أننا نفاد السحر؟

7
00:00:38,647 --> 00:00:42,066
فكروا مرة أخرى، أيها السيدات والسادة، لأنه قريبا سوف تذهلون.

8
00:00:45,421 --> 00:00:46,774
إذا كنت هنا الآن،

9
00:00:46,919 --> 00:00:49,546
هذا يعني أنك اتبعت التعليمات وكسرت الكود.

10
00:00:51,026 --> 00:00:53,419
تهانينا، دان.... مرحباً بك.

11
00:00:56,151 --> 00:01:01,237
{\an6}بوسويك، مدينة نيويورك

12
00:00:56,161 --> 00:01:01,320
عشر سنوات مرت على ظهور الفرسان، والآن عدنا.

13
00:01:04,760 --> 00:01:09,977
اقترب أكثر، كلما رأيت أكثر،

14
00:01:10,002 --> 00:01:14,161
كلما أصبح من الأسهل إخفاء الحيل القديمة وجعلك تعتقد أنها جديدة.

15
00:01:16,194 --> 00:01:19,312
اسمي ج. دانيال أطلس، واسمحوا لي أن أتحدث

16
00:01:19,336 --> 00:01:21,974
كالعادة يمثلون زملاء أقل كاريزما،

17
00:01:21,999 --> 00:01:25,786
لأقول أنه كان من الرائع العودة.

18
00:01:29,486 --> 00:01:32,525
نعم لقد اختفينا في عالم السحر

19
00:01:32,550 --> 00:01:35,082
كل ما يختفي يجب أن يظهر مرة أخرى.

20
00:01:35,107 --> 00:01:36,986
بالطبع، إذا تم تنفيذ الخدعة بشكل صحيح.

21
00:01:41,035 --> 00:01:47,494
على النقيض من صديقي داني الذي يتمتع بالثقة،

22
00:01:47,519 --> 00:01:51,554
معظمكم الليلة وضعوا غرورهم خارج الباب.

23
00:01:51,579 --> 00:01:54,901
لقد وجدتم يا رفاق هذا العرض تحت الأرض

24
00:01:54,926 --> 00:01:57,687
لأنك تريد أن تنخدع.

25
00:01:57,712 --> 00:01:59,526
مرحبًا بالجميع، أنا جاك وايلدر.

26
00:02:02,540 --> 00:02:06,939
الحرب، الوباء، تغير المناخ، الذكاء الاصطناعي.

27
00:02:06,964 --> 00:02:10,253
دعونا نواجه الأمر، نحن جميعا بحاجة إلى السحر أكثر من أي وقت مضى.

28
00:02:11,354 --> 00:02:13,523
انتبه جيدًا.

29
00:02:14,326 --> 00:02:16,245
لا تريد أن تفوت الخدعة التالية.

30
00:02:21,068 --> 00:02:23,667
هينلي ريس، الآن هينلي ريس سكانلان.

31
00:02:23,692 --> 00:02:26,802
ثلاثة أطفال وكلبين ودرجة الماجستير.

32
00:02:26,827 --> 00:02:29,167
لقد مر وقت طويل، هل تفتقدنا؟

33
00:02:33,296 --> 00:02:34,841
يا رفاق كنتم مذهلين.

34
00:02:34,866 --> 00:02:36,526
اعتدت أن أكون ساحرًا.

35
00:02:36,734 --> 00:02:38,797
ثم كان عمري اثنتي عشرة سنة.

36
00:02:39,204 --> 00:02:41,635
كن حذرا، ربما يستمعون.

37
00:02:41,660 --> 00:02:43,440
اه، أنا أرتجف في زي جميع القديسين.

38
00:02:43,465 --> 00:02:44,842
ماذا سيفعلون؟

39
00:02:45,620 --> 00:02:47,276
ما هو الذهب الحقيقي؟

40
00:02:47,301 --> 00:02:47,817
ماذا؟

41
00:02:47,842 --> 00:02:49,278
ما هو الذهب الحقيقي؟

42
00:02:49,303 --> 00:02:51,379
نعم أنا غني.

43
00:02:51,560 --> 00:02:53,671
إنه عرض سحري يا قوم.

44
00:02:53,807 --> 00:02:56,966
كل شخص هنا يمكن أن يكون نشالاً، أو هدفاً للنشالين.

45
00:02:59,967 --> 00:03:00,940
هل هذا هايكو؟

46
00:03:00,965 --> 00:03:01,845
ماذا يعني ذلك؟

47
00:03:01,927 --> 00:03:03,606
لقد تلقى كل واحد منكم للتو بطاقة لعب.

48
00:03:03,631 --> 00:03:06,126
يرجى إخراجها.

49
00:03:06,454 --> 00:03:08,456
حسنًا، الآن سنقوم بخلط سطح السفينة.

50
00:03:08,607 --> 00:03:12,736
ابحث عن أشخاص عشوائيين بالقرب منك، ثم قم بتبادل البطاقات معهم.

51
00:03:12,901 --> 00:03:16,868
بعد ذلك، ابحث عن شخص آخر وقم بالتبديل مرة أخرى.

52
00:03:17,008 --> 00:03:22,162
حسنا، أنت هناك، هناك، نعم، ما هي بطاقتك؟

53
00:03:22,347 --> 00:03:23,346
الآس من الماس.

54
00:03:23,371 --> 00:03:26,730
الآس من الماس، حسنًا، لنجعل الأمر أكثر تعقيدًا قليلًا.

55
00:03:26,755 --> 00:03:29,287
هل هناك أي شخص آخر هنا يحمل الآس الماسي؟

56
00:03:29,880 --> 00:03:31,839
أنا، الآس الماس.

57
00:03:34,640 --> 00:03:38,018
يبدو أن لدينا فارسًا خامسًا، وليس لولا.

58
00:03:38,219 --> 00:03:40,618
تعال إلى المسرح، سوف تساعدنا.

59
00:03:51,215 --> 00:03:51,959
الان .....

60
00:03:51,984 --> 00:04:00,362
أنظر في عيني... و....... أنام. لا يزال يعمل.

61
00:04:00,493 --> 00:04:03,505
يبدو وكأنه طفل عادي، ولكن الليلة،

62
00:04:03,674 --> 00:04:10,263
كان يقوم بسحر غير عادي، مثل أن يكون ممسوسًا، حقًا.

63
00:04:10,567 --> 00:04:12,436
هينلي. نعم ماريت.

64
00:04:12,461 --> 00:04:14,711
هل ترغب في الدخول إلى جسده؟

65
00:04:17,521 --> 00:04:21,212
نعم، وجاك، لماذا لا تأتي أيضا؟

66
00:04:21,527 --> 00:04:22,501
هذا هو تخصصي.

67
00:04:24,573 --> 00:04:25,336
و....

68
00:04:25,361 --> 00:04:26,967
أعانك الله.

69
00:04:27,134 --> 00:04:30,053
أطلس، ادخل أيضًا.

70
00:04:32,554 --> 00:04:35,233
وسوف أنضم أيضًا.

71
00:04:35,258 --> 00:04:37,730
يتطلب الأمر الكثير من الناس لخلق السحر.

72
00:04:45,676 --> 00:04:49,206
جاي دانيال أطلس هنا، من يريد أن يرى خدعة سحرية؟

73
00:04:54,314 --> 00:04:55,746
المضي قدما، ميريت.

74
00:04:57,947 --> 00:05:00,320
مرحبا أيها الناس العظماء.

75
00:05:00,407 --> 00:05:03,799
يعلم الجميع أن ميريت ماكيني يمكنها قراءة الأفكار.

76
00:05:03,824 --> 00:05:05,983
الآن، أنا هو.

77
00:05:06,108 --> 00:05:08,558
أو هو أنا، من يدري؟

78
00:05:09,180 --> 00:05:13,172
أشعر وكأن هناك شخص ما الليلة

79
00:05:13,197 --> 00:05:16,607
تعالوا لا للاستمتاع بالسحر، بل لتدميره.

80
00:05:17,099 --> 00:05:21,166
هل هناك بريت فينيجان هنا؟

81
00:05:21,677 --> 00:05:22,313
كيف حالك؟

82
00:05:26,607 --> 00:05:31,926
قمت أنت وأصدقاؤك بإعداد بورصة العملات المشفرة في Camp Hobart.

83
00:05:32,062 --> 00:05:33,059
وماذا في ذلك؟

84
00:05:33,453 --> 00:05:38,265
لقد أخذتم يا رفاق نصف معاشات تقاعد الموظفين وصناديق الرعاية الاجتماعية في نيويورك.

85
00:05:38,810 --> 00:05:42,518
أنت تبالغ، المخاطر موضحة بوضوح.

86
00:05:42,543 --> 00:05:44,279
الجميع يعرف ما يواجهونه.

87
00:05:44,304 --> 00:05:46,843
هل تخفي أرباحك في الخارج؟

88
00:05:47,288 --> 00:05:53,960
تنتهي الحسابات بالأرقام خمسة، ثلاثة، اثنان، تسعة، سبعة.

89
00:05:55,031 --> 00:05:58,057
لم تكن لتعرف ذلك بدوني...

90
00:05:59,101 --> 00:06:01,515
هل هذا الذهب الحقيقي؟

91
00:06:02,457 --> 00:06:05,126
بريت، من الأفضل أن تكون أكثر حذراً.

92
00:06:05,151 --> 00:06:09,025
(ميريت) وسيط روحي، لكن أنا (جاك) خبير في خفة اليد.

93
00:06:09,050 --> 00:06:11,864
اسأل أصدقاءك، فهم يساعدون في سد الفجوة.

94
00:06:13,050 --> 00:06:14,574
ماذا؟ ما هذا بحق الجحيم...

95
00:06:14,599 --> 00:06:17,320
وهنا قليلا من المعادلة.

96
00:06:17,614 --> 00:06:19,234
يا!

97
00:06:23,487 --> 00:06:24,766
شكرا لك، شكرا لك.

98
00:06:24,791 --> 00:06:26,415
احصل على محامٍ يا رجل، سأضربك.

99
00:06:26,440 --> 00:06:30,755
عفوًا، لقد نسي أحدهم أن طائرات الهنلي يمكنها الطيران.

100
00:06:42,820 --> 00:06:47,784
نواصل من هنا، ونصفق لأفضل فارس في الساحة.

101
00:06:50,028 --> 00:06:51,564
مهلا، مهلا، مهلا،

102
00:06:51,603 --> 00:06:54,058
رائع، الآن جميعاً، ارفعوا مشروباتكم.

103
00:06:54,137 --> 00:06:58,223
اسكبه على سطح بطاقتك. يستطيع؟

104
00:06:59,763 --> 00:07:05,186
الكلمات الاثني عشر الفريدة الموجودة على بطاقتك هي كلمة المرور الجديدة لمحفظة العملات المشفرة.

105
00:07:05,211 --> 00:07:10,175
تعال واعثر على ملايين بريت المسروقة والتي يتم الآن تقاسمها بشكل عادل.

106
00:07:10,288 --> 00:07:15,307
يا إلهي، 50 ألف دولار، 50 ألف دولار.

107
00:07:18,493 --> 00:07:19,732
أيها الوغد.

108
00:07:19,757 --> 00:07:26,717
اهدأ يا جينجربريد، لدي رؤية، ربما الشرطة.

109
00:07:27,137 --> 00:07:28,581
سوف يقومون باختراق هذا الباب.

110
00:07:28,606 --> 00:07:34,401
قم بخدعتك الخاصة واختفي خلال ثلاثة، اثنان، واحد.

111
00:07:48,816 --> 00:07:54,478
اقترب، اقترب، كلما رأيت أكثر،

112
00:07:54,503 --> 00:07:58,578
من الأسهل إخفاء الحيل القديمة وجعلك تصدق أنها جديدة.

113
00:08:00,127 --> 00:08:05,006
يا إلهي، لا، لا، لا.

114
00:08:06,938 --> 00:08:12,396
{\fs40}الآن تراني

115
00:08:12,809 --> 00:08:18,680
{\fs40}الآن لا يمكنك ذلك

116
00:08:20,870 --> 00:08:23,999
أعتقد أنك قمت بعمل عظيم.

117
00:08:24,141 --> 00:08:27,180
نعم، أعتقد أن إصدار الأطلس الخاص بي جيد جدًا. لكن نسخة ميريت الخاصة بي تحتاج إلى العمل.

118
00:08:27,265 --> 00:08:31,007
مثل مزيج من مدمن سان دييغو وقبطان قارب الروبيان.

119
00:08:31,032 --> 00:08:31,954
ايه....

120
00:08:32,579 --> 00:08:34,550
على محمل الجد، يا رئيس، لم أكن أعلم أنك فعلت ذلك.

121
00:08:34,575 --> 00:08:37,081
التقليد ليس مجرد تقليد الأصوات.

122
00:08:37,106 --> 00:08:40,319
ولكن أيضًا التفاصيل والشخصية والفروق الدقيقة.

123
00:08:40,344 --> 00:08:42,031
حسنا، اسمحوا لي أن أحاول.

124
00:08:42,131 --> 00:08:47,766
أنا جي دانيال أطلس، نعم، @%$%...، القليل مما يمكن رؤيته.

125
00:08:48,098 --> 00:08:48,790
معقول.

126
00:08:48,815 --> 00:08:50,641
نعم، الأمر يتطلب الممارسة. ليس سيئًا.

127
00:08:50,666 --> 00:08:52,582
بداية جيدة، ولكن لا يزال من الممكن تحسينها.

128
00:08:52,607 --> 00:08:53,100
صحيح.

129
00:08:53,307 --> 00:08:55,149
ماذا تستمر في رؤيته؟ لا يوجد أي.

130
00:08:55,174 --> 00:08:58,050
حافظ على الروح. يا رفاق، أنظروا إلينا.

131
00:08:58,107 --> 00:08:59,106
نحن لسنا إلى هذا الحد.

132
00:08:59,131 --> 00:09:00,761
أنا متعب الليلة.

133
00:09:01,210 --> 00:09:03,319
حسنًا، في المرة القادمة التي ترتدين فيها باروكة وردية، حسنًا؟

134
00:09:03,454 --> 00:09:03,960
لا.

135
00:09:05,086 --> 00:09:05,565
إخوانه.

136
00:09:05,874 --> 00:09:06,487
مغلق مرة أخرى.

137
00:09:06,512 --> 00:09:07,511
حسنًا، سأفتحه.

138
00:09:07,536 --> 00:09:08,535
انتظر لحظة.

139
00:09:08,560 --> 00:09:09,559
افعل هذه الخدعة.

140
00:09:09,584 --> 00:09:09,877
لا.

141
00:09:09,902 --> 00:09:10,674
من فضلك افعل.

142
00:09:10,699 --> 00:09:13,437
هذا ليس ضروريا. لا حاجة.

143
00:09:13,462 --> 00:09:14,786
ولكن متعة. تمام.

144
00:09:22,006 --> 00:09:22,748
أنت تستطيع.

145
00:09:27,158 --> 00:09:29,698
مثل ماريو الصغير. انه مثل ماريو.

146
00:09:29,723 --> 00:09:32,397
احرص. هل أنت بخير؟

147
00:09:32,580 --> 00:09:33,580
نعم.

148
00:09:35,863 --> 00:09:38,163
~لو كنت أستطيع أن أفعل ذلك، ~لن أفعل ذلك.

149
00:09:38,594 --> 00:09:40,302
رائع. مجنون.

150
00:09:40,327 --> 00:09:41,027
راضي؟

151
00:09:41,269 --> 00:09:42,117
نعم مذهل.

152
00:09:42,142 --> 00:09:42,504
نعم.

153
00:09:42,529 --> 00:09:44,257
من فضلكم أدخلونا. الجو بارد جداً.

154
00:09:46,300 --> 00:09:48,103
أفضل شقة في المدينة بأكملها.

155
00:09:48,248 --> 00:09:51,515
نعم، ولا أحد يراها غيرنا.

156
00:09:55,360 --> 00:09:56,761
كم هو محرج.

157
00:10:04,200 --> 00:10:07,372
لقد تم تدمير هذا الشخص بالكامل.

158
00:10:09,005 --> 00:10:10,393
من هو الغني الآن.

159
00:10:11,052 --> 00:10:12,913
(تشارلي)، أطفئ هذا الشيء فحسب.

160
00:10:13,057 --> 00:10:14,779
أعتقد أن يا للأسف يكفي لليلة واحدة

161
00:10:14,804 --> 00:10:15,885
نعم، سأعتني بالأمر.

162
00:10:16,863 --> 00:10:19,442
على الأقل إذا كانت الحيلة صحيحة

163
00:10:19,467 --> 00:10:21,229
بوسكو، هل يمكنك التحقق من البيتزا؟

164
00:10:21,254 --> 00:10:21,917
أنا جائع جدا.

165
00:10:21,942 --> 00:10:23,502
أنا أيضاً.

166
00:10:24,133 --> 00:10:28,743
لا بيتزا، بيرة فقط، ولا شيء غير البيرة.

167
00:10:28,768 --> 00:10:29,595
هل يريد أحد ذلك؟

168
00:10:29,620 --> 00:10:30,840
نعم، سآخذ واحدة.

169
00:10:32,009 --> 00:10:33,668
على محمل الجد، أطفئ هذا الشيء.

170
00:10:33,700 --> 00:10:34,194
بالفعل.

171
00:10:34,867 --> 00:10:36,453
أنتم مضحكون جدا يا رفاق.

172
00:10:36,478 --> 00:10:38,028
أين جهاز العرض الآخر؟

173
00:10:38,053 --> 00:10:38,921
أنا لست صورة ثلاثية الأبعاد.

174
00:10:38,946 --> 00:10:40,705
أنا لست صورة ثلاثية الأبعاد، أليس كذلك؟

175
00:10:41,020 --> 00:10:43,013
هذا هو بالضبط ما سيقوله الهولوغرام.

176
00:10:44,222 --> 00:10:45,042
يا إلهي، أنت حقيقي.

177
00:10:45,067 --> 00:10:46,236
لا تلمس وجهي مرة أخرى.

178
00:10:46,261 --> 00:10:47,741
آسف جدا. اعتقدت أنك كنت الهولوغرام.

179
00:10:47,766 --> 00:10:49,577
لن أفعل ذلك أبداً أنا من أشد المعجبين بك.

180
00:10:49,602 --> 00:10:50,176
كيف حالك؟

181
00:10:51,094 --> 00:10:53,093
كيف وجدتنا؟

182
00:10:53,118 --> 00:10:55,040
لا أعرف. استغرق الأمر حوالي 30 ثانية.

183
00:10:55,065 --> 00:10:58,162
إذا كان العثور عليك بهذه السهولة، فما مدى صعوبة ذلك بالنسبة للشرطة؟

184
00:10:58,187 --> 00:10:59,734
انتظر دقيقة. شرطة؟

185
00:10:59,759 --> 00:11:00,759
نعم الشرطة.

186
00:11:00,784 --> 00:11:02,530
لماذا يجب على الشرطة أن تبحث عنا؟

187
00:11:02,555 --> 00:11:04,533
ربما بسبب السرقة التي ارتكبتها للتو،

188
00:11:04,953 --> 00:11:07,553
أو لاحتلال هذا المكان دون إذن،

189
00:11:07,578 --> 00:11:09,759
وتأخذ الكهرباء من صندوق الدائرة الموجود في الزاوية.

190
00:11:09,784 --> 00:11:11,246
لا أعرف. يمكن أن يكون أي شيء.

191
00:11:11,271 --> 00:11:12,386
هل هذا صحيح يا بوزو؟

192
00:11:12,984 --> 00:11:15,092
بوسكو. بوسكو، ليروي.

193
00:11:15,117 --> 00:11:15,627
هذا صحيح.

194
00:11:15,652 --> 00:11:18,324
نعم، بوسكو، ليروي. ماذا تكتب؟

195
00:11:18,349 --> 00:11:20,744
اسم الساحر الخيالي في شات جي بي تي؟

196
00:11:20,769 --> 00:11:23,082
لا، هذا هو اسمي الحقيقي، أطلس.

197
00:11:23,220 --> 00:11:25,510
هل والدتك مرتبطة بالخرائط؟

198
00:11:26,852 --> 00:11:28,099
هذا ليس مضحكا.

199
00:11:29,073 --> 00:11:30,356
أنت لا تعرف عنا.

200
00:11:30,381 --> 00:11:32,106
أنا أعرف كل شيء عنكم يا رفاق.

201
00:11:32,131 --> 00:11:34,690
اسم مشكوك فيه، بوسكو ليروي

202
00:11:35,275 --> 00:11:38,602
لقد توقفت مسيرتك التمثيلية بسبب تزايد ديون الطلاب.

203
00:11:38,627 --> 00:11:40,115
سيكون من العار أن أترك جوليارد.

204
00:11:40,140 --> 00:11:42,046
لكنك لا تتوقف أبدًا عن الأداء.

205
00:11:42,496 --> 00:11:44,808
إذا لم أكن مخطئا، عملك الأخير

206
00:11:44,833 --> 00:11:46,871
احصل على أموال مقابل ارتداء ملابس مثل إلمو في تايمز سكوير.

207
00:11:46,896 --> 00:11:48,490
أولاً، إنه ليس إلمو.

208
00:11:48,773 --> 00:11:49,553
إنها Teletubby حمراء.

209
00:11:49,578 --> 00:11:50,351
بو.

210
00:11:51,464 --> 00:11:53,309
ماذا؟ تليتوبي أحمر.

211
00:11:53,334 --> 00:11:54,536
اسمه بو. أوه، بو.

212
00:11:54,561 --> 00:11:56,389
إنه المفضل لدي. صحيح.

213
00:11:56,414 --> 00:11:58,437
اسمه بو. مضحك.

214
00:11:59,712 --> 00:12:01,729
وأنت، يونيو تعلن،

215
00:12:01,809 --> 00:12:05,003
تم طردك من المدرسة الداخلية التي أجبرك والديك عليها.

216
00:12:05,028 --> 00:12:07,198
يبدو أنك لا تحب السلطة

217
00:12:07,223 --> 00:12:10,259
أعتقد أنك تعتقد أن هذه هي وظيفتك

218
00:12:10,284 --> 00:12:12,299
وقد اعتنى بها جيلك

219
00:12:12,324 --> 00:12:12,876
هل هذا صحيح؟

220
00:12:13,351 --> 00:12:14,135
هل انا مخطئ؟

221
00:12:15,120 --> 00:12:15,708
لا.

222
00:12:16,195 --> 00:12:18,643
ثم هربت من المنزل، وتوجهت إلى نيويورك،

223
00:12:18,668 --> 00:12:22,486
قابلت هذا الرجل في متجر تانين السحري، تشارلي جيز.

224
00:12:22,517 --> 00:12:23,152
نعم. مهلا

225
00:12:23,177 --> 00:12:23,901
نعم مرحبا.

226
00:12:24,402 --> 00:12:25,883
ليس هناك الكثير من المعلومات عنك على الإنترنت،

227
00:12:26,014 --> 00:12:27,298
لكني أعلم أنك يتيم

228
00:12:27,410 --> 00:12:29,917
وداخل وخارج دور الأيتام أثناء طفولتك،

229
00:12:29,942 --> 00:12:32,190
وأنت تعرف معنى العائلة عندما تكون مع هذين الشخصين.

230
00:12:32,828 --> 00:12:36,661
أنتم الثلاثة تتصرفون مثل روبن هود، لقد مر وقت طويل

231
00:12:36,686 --> 00:12:38,688
محاولة تغيير العالم بخدعة واحدة في كل مرة،

232
00:12:38,813 --> 00:12:41,897
كل هذه السرقة المحفوفة بالمخاطر لهويتي.

233
00:12:42,133 --> 00:12:43,132
هل أنت هناك؟

234
00:12:43,157 --> 00:12:46,302
تضعون وجوهكم على كل رصيف ومحطة حافلات في المدينة.

235
00:12:46,327 --> 00:12:48,273
هذا انتهاك لحقوق الطبع والنشر، كما تعلم. بالطبع أنا هناك.

236
00:12:48,298 --> 00:12:50,899
إذن، ما رأيك؟

237
00:12:51,913 --> 00:12:53,635
أنتم يا رفاق بحاجة إلى إصلاح ميريت الخاص بكم. كنت أعتقد ذلك.

238
00:12:53,660 --> 00:12:55,440
إنه موضوع حساس. أنت لا تفهم.

239
00:12:55,465 --> 00:12:57,081
التصميم العام مثير للإعجاب.

240
00:12:57,106 --> 00:13:00,365
أعتقد أن الشخص الهادئ هو الذي يعمل خلف الكواليس.

241
00:13:00,390 --> 00:13:02,117
نعم الكسندر هيرمان. يا بلدي

242
00:13:02,142 --> 00:13:05,319
وقال إن الشخص الذي صمم الخدعة كان عبقريا حقيقيا.

243
00:13:05,566 --> 00:13:09,237
في الواقع، أنت تعرف الاسم، ومن الواضح أنك الشخص الذي يقف خلف الكواليس.

244
00:13:09,616 --> 00:13:11,425
وأنت، لقد تحسنت خفة يدك.

245
00:13:11,484 --> 00:13:13,185
خفة الحركة جيدة. حركاتك سريعة ومرنة.

246
00:13:13,210 --> 00:13:14,037
أنا معجب حقا.

247
00:13:14,102 --> 00:13:15,101
شكرًا لك. فنحن نرحب بك

248
00:13:15,977 --> 00:13:18,111
يبدو أننا رائعون. ليس تماما بعد

249
00:13:18,491 --> 00:13:21,954
ولكن مع التحسينات، ربما يمكن ذلك.

250
00:13:22,840 --> 00:13:25,041
نعم، أفهم لماذا أرسلتني العين إليك.

251
00:13:25,141 --> 00:13:26,728
آسف. هل قلت العين؟

252
00:13:26,753 --> 00:13:27,696
نعم العين.

253
00:13:29,453 --> 00:13:33,884
حسنًا، استمع. وصلت هذه البطاقة إلى شقتي منذ ثلاثة أسابيع.

254
00:13:34,642 --> 00:13:38,696
بالإضافة إلى أربع تذاكر طائرة وتعليمات مخفية لحيل أكبر

255
00:13:38,721 --> 00:13:40,720
وأعظم من أي شيء رأيته على الإطلاق.

256
00:13:41,333 --> 00:13:44,830
خدعة تنطوي بطريقة ما على ثلاثتكم.

257
00:13:44,902 --> 00:13:45,424
نحن؟

258
00:13:46,366 --> 00:13:47,788
لماذا لا الفرسان الآخرين؟

259
00:13:47,813 --> 00:13:48,812
الفرسان الآخرون ماتوا.

260
00:13:48,837 --> 00:13:49,365
ماذا؟

261
00:13:49,390 --> 00:13:50,392
لي. لقد ماتوا بالنسبة لي.

262
00:13:50,417 --> 00:13:51,185
لا تقاطع.

263
00:13:51,210 --> 00:13:52,583
يصبح الوضع عاطفيا.

264
00:13:52,608 --> 00:13:53,607
تراجع الجميع.

265
00:13:53,632 --> 00:13:54,631
ذهبت إلى أستراليا.

266
00:13:54,656 --> 00:13:55,502
قصة طويلة.

267
00:13:55,527 --> 00:13:57,466
والآن أنت بحاجة إلينا.

268
00:13:58,305 --> 00:13:59,770
وفقا للبطاقة، نعم.

269
00:14:00,747 --> 00:14:02,215
لكننا لسنا بحاجة إليك.

270
00:14:02,454 --> 00:14:04,441
إذن يا بوسكو، لماذا نحتاج لهذا الرجل؟

271
00:14:04,466 --> 00:14:05,221
لقد نجحنا.

272
00:14:05,246 --> 00:14:06,245
هل تنجح؟

273
00:14:06,270 --> 00:14:08,113
أنتم يا رفاق تسرقون الأموال من العملات المشفرة فحسب، يا أخي

274
00:14:08,138 --> 00:14:09,861
أنا أتحدث عن صيد كبير.

275
00:14:10,278 --> 00:14:12,516
أنا أتحدث عن شيء له تأثير حقيقي.

276
00:14:13,190 --> 00:14:14,407
أليس هذا هدفك؟

277
00:14:14,432 --> 00:14:14,746
نعم.

278
00:14:14,771 --> 00:14:15,169
صحيح.

279
00:14:15,194 --> 00:14:16,669
نعم نحن كذلك.

280
00:14:16,694 --> 00:14:19,444
نعم، ولكن يمكننا أن نقبض عليه بأنفسنا.

281
00:14:19,469 --> 00:14:20,530
يستطيع؟ لا

282
00:14:20,555 --> 00:14:21,642
لا، حظا سعيدا.

283
00:14:21,667 --> 00:14:22,692
لا، انتظر لحظة.

284
00:14:23,357 --> 00:14:24,077
ماذا تفعل؟

285
00:14:24,102 --> 00:14:24,869
ما هذا؟

286
00:14:24,894 --> 00:14:26,120
أنت مجنون؟

287
00:14:26,145 --> 00:14:27,702
هذا هو جي دانيال أطلس.

288
00:14:27,727 --> 00:14:28,963
نعم، أعرف من هو.

289
00:14:29,120 --> 00:14:30,369
إنه أسطورة.

290
00:14:30,394 --> 00:14:32,427
لقد كانت أسطورة. الآن هذا مقرف.

291
00:14:32,567 --> 00:14:34,147
يستطيع؟ نعم بالطبع يا بوسكو.

292
00:14:34,192 --> 00:14:36,092
إنه مزعج، لكنه فارس.

293
00:14:36,792 --> 00:14:39,406
هيا، ثق بنا.

294
00:14:40,080 --> 00:14:42,666
حسناً، وقت القرار يا فتى. ما هي اختياراتك؟

295
00:14:42,691 --> 00:14:46,143
الانضمام أو الانسحاب؟

296
00:14:53,332 --> 00:14:54,275
ما هي الحيلة؟

297
00:14:57,020 --> 00:15:02,091
{\fs40}LIMPOPO SOUTH AFRICA

298
00:15:03,372 --> 00:15:09,711
مرحباً بأعضاء المجتمع ووسائل الإعلام والأصدقاء والزملاء.

299
00:15:09,736 --> 00:15:15,883
نجتمع الليلة للاحتفال بأحدث إبداعات فاندربيرج، C3.

300
00:15:15,908 --> 00:15:21,343
أو نسميها ماهلي، من الزولو: الجميلة.

301
00:15:21,368 --> 00:15:25,369
لأن كل طفل جميل في نظر أمه.

302
00:15:26,171 --> 00:15:31,998
يمكن لعملائنا أن يطمئنوا إلى أنه عند شراء أعظم رمز للحب في العالم،

303
00:15:32,023 --> 00:15:35,022
تم إنتاجه من كل قلبي.

304
00:15:35,530 --> 00:15:37,195
من أجل ماهل!

305
00:15:37,220 --> 00:15:38,906
شكرا لكم جميعا.

306
00:15:40,502 --> 00:15:44,033
شكرا لمجيئكم على طول الطريق هنا.

307
00:15:44,058 --> 00:15:47,643
من المؤكد أنك ستنال إعجابك بماهلي.

308
00:15:47,668 --> 00:15:48,842
آسف، C3.

309
00:15:49,102 --> 00:15:51,524
مثيرة للغاية. مذهل

310
00:15:51,549 --> 00:15:56,573
لكنني أعلم أيضًا أنك اخترت اليوم لإثارة بعض المخاوف.

311
00:15:56,598 --> 00:15:59,952
على عكس ما قد تعتقد، لا مانع لدي.

312
00:16:00,121 --> 00:16:01,746
لو سمحت.

313
00:16:01,771 --> 00:16:02,771
جيد.

314
00:16:03,397 --> 00:16:07,716
يشعر المجلس أن التوقعات قد تكون متفائلة للغاية.

315
00:16:08,201 --> 00:16:12,614
وتتزايد المنافسة من المنتجات المختبرية، كما أن أسعار الفائدة على القروض مرتفعة.

316
00:16:12,639 --> 00:16:18,613
ويليام، والدي يحبك، لكن هناك سبب يدعوك بسحابته السوداء.

317
00:16:18,862 --> 00:16:19,841
سيئة للغاية.

318
00:16:20,400 --> 00:16:22,346
لم يخسر آل فاندربورغ أبدًا.

319
00:16:23,023 --> 00:16:25,110
كما تعلمون، فريق السباق لدينا عادل

320
00:16:25,134 --> 00:16:29,273
فاز ببطولة موناكو للمرة السابعة.

321
00:16:30,169 --> 00:16:32,619
الرجل سوف ينتج .

322
00:16:33,013 --> 00:16:34,113
بالإضافة إلى؟

323
00:16:34,958 --> 00:16:35,679
جيد.

324
00:16:35,921 --> 00:16:36,608
سعر.

325
00:16:36,633 --> 00:16:38,335
الحد الأدنى الذي قمت بتعيينه -

326
00:16:38,360 --> 00:16:41,270
ويليام، هل ترغب في المشاركة في عرض للواقع؟

327
00:16:41,983 --> 00:16:45,976
هذه الماسة هي، على سبيل المثال، 35 قيراطا؟

328
00:16:46,465 --> 00:16:51,146
تقدر AWDC قيمتها بـ 3 ملايين دولار.

329
00:16:52,503 --> 00:16:56,278
ويليام، افتح فمك وأخرج لسانك.

330
00:16:56,420 --> 00:16:57,782
حزن جيد.

331
00:16:58,877 --> 00:16:59,893
الآن؟

332
00:17:02,366 --> 00:17:03,466
هل أنت جاد؟

333
00:17:03,962 --> 00:17:04,932
هل أنت جاد.

334
00:17:15,296 --> 00:17:19,815
إذا ابتلعها ويليام، فإن الماسة ستمزق حنجرته.

335
00:17:20,632 --> 00:17:23,631
كان ينزف حتى الموت قبل وصول المسعفين.

336
00:17:24,239 --> 00:17:30,067
بالنسبة لـ AWDC، تبلغ قيمتها 3 ملايين دولار، لكن بالنسبة لوليام فهي لا تقدر بثمن.

337
00:17:30,933 --> 00:17:35,699
لنفترض، كرئيس تنفيذي لآخر منجم للماس في العالم،

338
00:17:35,926 --> 00:17:37,997
هل يجب أن أضغط على الأرباح أم

339
00:17:38,029 --> 00:17:42,199
تحديد السعر الذي سيدفعه العملاء الحصريون بالتأكيد؟

340
00:17:47,215 --> 00:17:48,285
كما اعتقدت.

341
00:17:49,796 --> 00:17:50,806
لا.

342
00:17:52,659 --> 00:17:55,763
إذا لم يعترض أحد

343
00:17:56,076 --> 00:17:59,284
أنا ذاهب إلى أنتويرب مع قائمة الأسعار

344
00:18:00,030 --> 00:18:01,970
واظهار الصخور لدينا.

345
00:18:07,767 --> 00:18:11,454
كما تعلمون، كان ينبغي أن أقول أن هناك رحلات مجانية إلى أوروبا.

346
00:18:11,479 --> 00:18:13,740
هل تعلم هذه الحقيقة الصغيرة عن أنتويرب

347
00:18:13,908 --> 00:18:14,946
أوه، عظيم. التوافه السحرية مرة أخرى.

348
00:18:15,014 --> 00:18:15,580
هذا ممتع.

349
00:18:15,605 --> 00:18:17,406
أريد أن أقول أن لديهم البسكويت اللذيذ.

350
00:18:17,431 --> 00:18:18,933
أوه نعم؟ هل يمكننا الحصول عليه؟

351
00:18:18,958 --> 00:18:20,087
وبطبيعة الحال، يتم تغطيتها بواسطة أطلس.

352
00:18:20,112 --> 00:18:23,447
لا، لم أشتري البسكويت. لقد اشتريت للتو الشوكولاتة.

353
00:18:24,256 --> 00:18:25,818
اسمع، هذه ليست إجازة.

354
00:18:25,843 --> 00:18:28,496
لدينا ثلاثة أيام لإعداد التأثيرات التي تحدث

355
00:18:28,521 --> 00:18:31,623
تبدو خدعة Pepper's Ghost وكأنها لوحة كهف.

356
00:18:32,683 --> 00:18:33,742
حسنا، تعال هنا.

357
00:18:36,933 --> 00:18:39,877
القلب الماسي أغلى جوهرة في التاريخ

358
00:18:39,902 --> 00:18:43,145
مؤسسة فاندربيرج للتعدين.

359
00:18:44,234 --> 00:18:48,943
لسنوات قامت العائلة بإخفاء هذا الحجر الضخم في خزانة سرية.

360
00:18:49,051 --> 00:18:51,758
سبعون طابقا تحت الأرض.

361
00:18:52,080 --> 00:18:55,497
وليست أرضًا عادية، بل الصحراء العربية.

362
00:19:06,575 --> 00:19:09,976
لم يدخل أحد غير الفريق الموثوق به.

363
00:19:11,281 --> 00:19:16,076
مروا بمصعد كان يخضع لحراسة مشددة من قبل قوات مسلحة.

364
00:19:17,195 --> 00:19:18,497
تم التحقق من الهوية.

365
00:19:18,522 --> 00:19:22,049
خلف نظام أمني بيومتري متعدد الطبقات.

366
00:19:30,221 --> 00:19:35,044
العالم سيشهد لأول مرة منذ نصف قرن

367
00:19:35,069 --> 00:19:37,893
تم جلب الماس هنا.

368
00:19:38,967 --> 00:19:41,431
إلى أنتويرب، لبناء المصداقية

369
00:19:41,456 --> 00:19:42,966
وإطلاق مزاد خاص

370
00:19:42,991 --> 00:19:45,360
على أحدث النتائج التي توصلت إليها الشركة في ثلاثة أيام.

371
00:19:45,385 --> 00:19:48,384
حسنًا، أنا مستعد للسرقة، ما الذي يميز هذه الماسة؟

372
00:19:48,409 --> 00:19:51,172
لأن بطاقات التاروت السحرية تخبرنا بذلك، أليس كذلك يا جين؟

373
00:19:51,197 --> 00:19:53,196
مضحك جدا. لكن هل يمكنني الاستمرار؟

374
00:19:53,340 --> 00:19:55,339
لم تنته بعد؟ يا إلهي، استمر في الحديث.

375
00:19:55,364 --> 00:19:58,018
نعم، وسيكون لدي المزيد لأقوله، لذا استمع.

376
00:19:58,043 --> 00:20:01,335
على مر العقود، أولاً بيتر فاندربيرج، ثم ابنته فيرونيكا،

377
00:20:01,360 --> 00:20:03,572
بيع هذا الماس بأسعار مرتفعة

378
00:20:03,597 --> 00:20:05,794
لتجار الأسلحة والمهربين وأمراء الحرب،

379
00:20:05,819 --> 00:20:08,274
لغسل أموالهم.

380
00:20:08,671 --> 00:20:12,048
وكانت الأموال قذرة، حتى أنها ملطخة بالدماء.

381
00:20:12,228 --> 00:20:15,387
وبعد ذلك، نظفي وجهك بهذه الماسات الثمينة.

382
00:20:15,673 --> 00:20:18,596
إنها تبقي أسوأ الناس في العالم في السلطة.

383
00:20:18,628 --> 00:20:22,331
لذا فإن مرسلي بطاقات التارو هم حفنة قليلة

384
00:20:22,356 --> 00:20:24,044
شخص شريف لا يزال يهتم بالعدالة.

385
00:20:24,069 --> 00:20:25,564
الوحيد الذي لا يزال يهتم بالحقيقة.

386
00:20:25,589 --> 00:20:28,444
الأشخاص الذين لم أتصل بهم منذ فترة طويلة، يطلقون على أنفسهم اسم "العين".

387
00:20:28,956 --> 00:20:31,963
ويريدون منا أن نفعل شيئًا لم يستطع الفرسان فعله أبدًا.

388
00:20:31,988 --> 00:20:37,039
هذه فرصة لطعن خنجر في قلب الشيطان.

389
00:20:37,064 --> 00:20:37,728
دعونا نفعل ذلك.

390
00:20:40,853 --> 00:20:44,389
كل العيون ستكون عليّ وعلى "هارت" الليلة في المزاد.

391
00:20:44,575 --> 00:20:48,046
يجب أن أبدو مذهلة. هل هناك لون "قبلة الهريرة"؟

392
00:20:51,305 --> 00:20:52,253
ليثابو.

393
00:20:53,201 --> 00:20:53,821
نعم؟

394
00:20:54,287 --> 00:20:57,286
اطلب القش. من هو المصور البريطاني في مجلة فانيتي فير؟

395
00:20:58,173 --> 00:21:02,035
ما اسمه؟ مارك... مارك سكريبر؟

396
00:21:02,241 --> 00:21:03,649
الكاتب يا بلدي. الناسخ

397
00:21:03,776 --> 00:21:05,386
تأكيده، وإلغاء الآخرين.

398
00:21:05,816 --> 00:21:08,566
العام الماضي كنا متوحشين، هذا العام حصري.

399
00:21:08,890 --> 00:21:09,517
جيد.

400
00:21:09,548 --> 00:21:12,547
نحن منفتحون وشفافون وليس لدينا ما نخفيه.

401
00:21:12,869 --> 00:21:14,486
ممتاز. سوف أعتني بالأمر.

402
00:21:15,773 --> 00:21:16,673
هذه فيرونيكا.

403
00:21:17,096 --> 00:21:21,378
♪ اصمت يا عزيزي ♪ ♪ لا تقل كلمة ♪

404
00:21:21,418 --> 00:21:22,305
من هذا؟

405
00:21:22,330 --> 00:21:24,718
♪ أبوك طائر ♪ ♪ طائر محاكي لك ♪

406
00:21:24,743 --> 00:21:25,882
♪ إذا لم يغني الطائر المحاكي ♪ ♪ ♪

407
00:21:25,907 --> 00:21:26,613
اخرج!

408
00:21:26,638 --> 00:21:28,084
♪ لا تقل كلمة ♪

409
00:21:28,224 --> 00:21:29,696
كيف حصلت على هذا الرقم؟

410
00:21:29,721 --> 00:21:32,730
♪ ....أعطى خاتم الماس ♪

411
00:21:32,755 --> 00:21:36,581
هذا خط شخصي، أنت تعلم أنك تغني خارج اللحن

412
00:21:37,983 --> 00:21:39,509
سألت من أنت.

413
00:21:39,534 --> 00:21:44,332
آه، فيرونيكا. انظر وحدة التخزين على اليسار.

414
00:21:54,740 --> 00:21:55,940
تبدو مألوفة؟

415
00:21:57,392 --> 00:22:01,386
كانت لصبي مات منذ 15 عامًا.

416
00:22:02,396 --> 00:22:04,617
لا يعني شيئا بالنسبة لي أو لأي شخص آخر

417
00:22:04,642 --> 00:22:08,863
هل هذا صحيح؟ أنت وأنا نعرف ما تفعلونه.

418
00:22:09,732 --> 00:22:13,338
إذا كان لديك دليل وتريد اعتقالي،

419
00:22:13,496 --> 00:22:14,813
لماذا لا تستخدمه فقط؟

420
00:22:16,089 --> 00:22:19,482
منذ 15 عامًا، أخذت أكثر ما يحبه والدك.

421
00:22:20,009 --> 00:22:22,414
والآن، سأفعل نفس الشيء معك.

422
00:22:23,120 --> 00:22:25,413
أريد قلب الماس.

423
00:22:27,053 --> 00:22:28,303
سوف تعطيه لي.

424
00:22:29,727 --> 00:22:34,066
سأحمل مرآة أمامك حتى يعرف العالم من أنت.

425
00:22:35,228 --> 00:22:38,153
لو سمحت. ليس لدي ما أخفيه.

426
00:22:51,517 --> 00:22:55,574
مارك شرايبر

427
00:22:55,599 --> 00:22:57,607
يا إلهي، أنا آسف جدا.

428
00:22:57,632 --> 00:22:58,673
عناق مجانى

429
00:22:59,354 --> 00:23:01,601
مرحبا، هل يمكنك مساعدتي في العثور على هذا؟ لقد كنت أبحث لمدة ساعة.

430
00:23:01,626 --> 00:23:03,625
نعم، إنه هناك، يا آنسة.

431
00:23:04,821 --> 00:23:10,276
مارك شرايبر

432
00:23:13,521 --> 00:23:14,888
عناق مجاني

433
00:23:17,765 --> 00:23:20,877
مارك شرايبر جيمس وين، فاندنبرج للعلاقات العامة

434
00:23:23,129 --> 00:23:24,801
أنا معجب كبير بعملك.

435
00:23:24,887 --> 00:23:26,549
جيمس، ماذا حدث لداني؟

436
00:23:26,674 --> 00:23:30,648
أوه، داني، لسوء الحظ علينا أن نترك الأمر. وتبين أنه عنصري.

437
00:23:30,673 --> 00:23:37,089
لقد حجز غرفة راديسون بلو مع إطلالة.

438
00:23:37,824 --> 00:23:40,678
الحمد لله أني نقلتك إلى المقدمة.

439
00:23:42,271 --> 00:23:43,426
أنا لا أتذكر.

440
00:23:43,993 --> 00:23:50,493
نعم، الأجنحة السكنية مناسبة أكثر للضيوف والمصورين الموهوبين مثلك.

441
00:23:51,536 --> 00:23:55,265
لقد تم تحويل دعوة الحفل الخاصة بك، هل يمكنني التحقق من التأكيد؟

442
00:23:58,218 --> 00:24:00,291
شكرًا لك. سأقوم أيضًا بتغيير جدول التصوير الخاص بك

443
00:24:00,315 --> 00:24:03,528
من 7 إلى 9 مساءً لمزيد من الحرية.

444
00:24:04,754 --> 00:24:06,602
وأخيرا شخص يفهم.

445
00:24:07,983 --> 00:24:11,144
أنتويربن

446
00:24:26,822 --> 00:24:29,701
خذ على سبيل المثال الماس الذي تم تصنيعه في المختبر.

447
00:24:29,941 --> 00:24:33,726
إنهم يزعمون أنهم ذوو قيمة، على الرغم من أنهم ليسوا طبيعيين وغير أصليين.

448
00:24:33,831 --> 00:24:36,748
أي امرأة صادقة تريد الكذب على إصبعها؟

449
00:24:36,834 --> 00:24:37,991
أنا لا أوافق.

450
00:24:38,085 --> 00:24:39,721
واحدة من الحقائق العظيمة التي لا تزال قائمة

451
00:24:39,746 --> 00:24:41,841
هي قوة الأحجار الكريمة الطبيعية.

452
00:24:42,095 --> 00:24:44,882
الماس الحقيقي يوقظ العاطفة،

453
00:24:44,907 --> 00:24:46,406
مثل قرون مضت.

454
00:24:46,571 --> 00:24:49,606
صحيح. من المفترض أن ماري أنطوانيت كانت ترتدي ماسة الأمل يومياً،

455
00:24:49,631 --> 00:24:54,382
وبعد شهر اقتيدته جماهير متحمسة إلى المقصلة.

456
00:24:55,089 --> 00:24:57,719
ماري أنطوانيت لم تمت بسبب الماس.

457
00:24:57,744 --> 00:25:00,374
لقد مات بسبب قلة التعاطف.

458
00:25:00,765 --> 00:25:02,940
في الواقع، لم يرتدي الماس قط.

459
00:25:03,461 --> 00:25:04,830
الناس يعتقدون ذلك فقط.

460
00:25:04,855 --> 00:25:06,150
هل هذا صحيح؟ مثيرة للاهتمام أيضا.

461
00:25:06,175 --> 00:25:09,123
إذن، لم يكن الغوغاء هم من قتلوه، وليس المقصلة.

462
00:25:09,148 --> 00:25:10,900
لكن قصة.

463
00:25:11,943 --> 00:25:13,993
لا أعتقد أنني أعرف قائمة ضيوفي.

464
00:25:14,018 --> 00:25:15,943
هل أنت في تجارة الماس؟

465
00:25:15,968 --> 00:25:18,454
لا، أنا أعمل في مجال الوهم، مثلك تمامًا.

466
00:25:19,158 --> 00:25:21,364
قرون من الماس عديم القيمة،

467
00:25:21,389 --> 00:25:24,898
حتى يقول الأغنياء الأذكياء مثل فيرونيكا

468
00:25:24,923 --> 00:25:27,922
أن هذه القطعة الصغيرة من الزجاج نادرة،

469
00:25:27,947 --> 00:25:31,413
ولا يتزوج أي زوجين محترمين بدونها.

470
00:25:31,438 --> 00:25:33,970
هذه خدعة سحرية جيدة.

471
00:25:33,995 --> 00:25:39,235
المشكلة هي أن كل الحيل العظيمة لها مفاجأة صغيرة في النهاية.

472
00:25:40,291 --> 00:25:41,393
هل أنت؟

473
00:25:42,466 --> 00:25:43,703
هل أنا؟

474
00:25:45,317 --> 00:25:46,816
بالتأكيد لا. لا

475
00:25:46,908 --> 00:25:51,022
يعني لن يسمح لك بالدخول إذا لم تظهر الأخلاق

476
00:25:51,047 --> 00:25:51,931
مثل ضيوفك الآخرين.

477
00:25:51,956 --> 00:25:54,975
رأيت لويس براسينجو، تاجر الأسلحة هناك.

478
00:25:55,000 --> 00:25:55,949
أهلاً سيدي.

479
00:25:55,974 --> 00:26:00,973
وماريا بورتنيك، المنشغلة بالاندماج والسيطرة على وسائل الإعلام في بلدها.

480
00:26:00,998 --> 00:26:02,997
ربما تريد التعبير عن نفسك.

481
00:26:03,022 --> 00:26:05,769
ثم يمكننا تقييمك.

482
00:26:07,187 --> 00:26:08,559
لم يحن الوقت بعد.

483
00:26:09,427 --> 00:26:11,331
آسف للمقاطعة.

484
00:26:15,142 --> 00:26:16,462
هذا ليس ضروريا.

485
00:26:17,509 --> 00:26:18,726
دعونا نأكل الكعكة.

486
00:26:21,626 --> 00:26:23,116
مارك شرايبر.

487
00:26:23,141 --> 00:26:24,972
فيرونيكا فاندربيرج.

488
00:26:28,173 --> 00:26:29,586
دعونا فقط نسرع.

489
00:26:29,611 --> 00:26:31,561
يبدأ المزاد قريبا.

490
00:26:31,586 --> 00:26:33,650
أعتقد أنك يمكن أن تعطيني العدالة.

491
00:26:33,675 --> 00:26:35,670
نعم، لدي قاعدة واحدة فقط.

492
00:26:35,695 --> 00:26:36,834
ما قلته ينطبق.

493
00:26:38,136 --> 00:26:41,087
أنا متأكد من أنني أستطيع العثور على الجانب الخاضع.

494
00:26:41,903 --> 00:26:44,710
وإلا سأجده لك.

495
00:26:46,720 --> 00:26:48,205
أنا معجب بك.

496
00:26:49,099 --> 00:26:50,727
بهذه الطريقة يا عزيزي.

497
00:26:57,435 --> 00:26:59,609
لا أريد أن أغضب بالطبع

498
00:26:59,634 --> 00:27:02,340
لكني لا أحب أن يكون جانب أنفي لامعًا.

499
00:27:03,280 --> 00:27:04,435
أرِنِي.

500
00:27:05,782 --> 00:27:10,866
معذرة، هل يمكنك التخلص من ذباب الفاكهة الصغير في متجري؟ شو، شو. شكرًا لك.

501
00:27:10,891 --> 00:27:14,890
الشيء الأكثر قيمة من الماس هو وقتي.

502
00:27:14,915 --> 00:27:16,428
لقد بحثت عنك.

503
00:27:17,125 --> 00:27:22,802
تتعرض صناعتنا للضرب بنفس القدر من خلال لوائح الشركة المصنعة، ولكنك...

504
00:27:22,974 --> 00:27:25,970
أنت تجلب الجمال كما هو.

505
00:27:26,533 --> 00:27:28,333
نحن متشابهون في هذا الصدد.

506
00:27:28,358 --> 00:27:31,211
نحن لا نبيع الهندسة. نحن نبيع الواقع.

507
00:27:31,889 --> 00:27:34,639
لا أعتقد أننا نبيع.

508
00:27:35,123 --> 00:27:36,273
شخص آخر اشتراها.

509
00:27:41,246 --> 00:27:42,332
دعونا نرى.

510
00:27:45,279 --> 00:27:47,087
تلك الماسات، أخرجيها.

511
00:27:47,242 --> 00:27:48,226
لا يا بني.

512
00:27:48,993 --> 00:27:50,095
مستحيل.

513
00:27:50,866 --> 00:27:52,797
انعكاسات الزجاج تدمر الصور.

514
00:27:53,275 --> 00:27:54,871
أنا لا أتسامح مع النقص.

515
00:27:54,896 --> 00:27:58,061
أنا متأكد من أن الآنسة فاندربيلت الساحرة تفعل ذلك أيضًا.

516
00:27:58,285 --> 00:28:02,740
لذا أسقطه، أو ابحث عن مصور جديد.

517
00:28:24,608 --> 00:28:26,323
ويأمل أن تسأل.

518
00:28:26,482 --> 00:28:27,995
لا أتذكر أنني سألت.

519
00:28:34,148 --> 00:28:34,787
ها هو.

520
00:28:36,415 --> 00:28:38,057
جميل. نادِر.

521
00:28:38,316 --> 00:28:42,119
عظيم. عظيم. عظيم.

522
00:28:42,598 --> 00:28:43,406
جميل.

523
00:28:43,914 --> 00:28:44,646
نعم.

524
00:28:44,994 --> 00:28:47,237
يبتسم. لدينا متعة.

525
00:28:47,757 --> 00:28:49,913
هذا هو ما نبحث عنه.

526
00:28:51,268 --> 00:28:53,579
انتظر، انتظر.

527
00:28:54,703 --> 00:28:56,853
هذه هي اللقطة الرئيسية.

528
00:28:57,078 --> 00:28:58,453
يقف.

529
00:28:59,125 --> 00:29:01,967
أنت، حافظ على مسافة.

530
00:29:01,992 --> 00:29:03,437
أريد فقط مساعدته.

531
00:29:03,462 --> 00:29:06,921
جبينها يتلألأ بالماس، أنا أعمل فقط.

532
00:29:06,946 --> 00:29:08,945
فيما يتعلق بالماس، استمع لي.

533
00:29:08,970 --> 00:29:09,524
الخروج.

534
00:29:09,549 --> 00:29:11,548
أستطيع المشي وحدي. شكرًا لك.

535
00:29:14,211 --> 00:29:18,641
السيد شريبر، كما قيل، ينبغي أن يكون لديه بالفعل ما تحتاجه.

536
00:29:20,205 --> 00:29:21,974
أكثر من كافية. شكرًا لك.

537
00:29:22,019 --> 00:29:22,627
جيد.

538
00:29:27,486 --> 00:29:31,535
سعدت بلقائك، ولكن لدي مشتري ينتظر.

539
00:29:32,068 --> 00:29:32,554
كافٍ.

540
00:29:33,006 --> 00:29:35,307
لقد سئمت من كل هذا. تأكد من أن الجميع آمن

541
00:29:39,770 --> 00:29:41,270
ماذا حدث؟ لا أعرف

542
00:29:41,576 --> 00:29:43,171
الوقت يمر. تعال.

543
00:29:56,660 --> 00:30:00,162
وأخيرا، المزاد الذي كنا ننتظره.

544
00:30:00,187 --> 00:30:04,094
إذا كنت هناك الليلة، فمن المحتمل أنك رأيت كل شيء.

545
00:30:04,119 --> 00:30:06,822
لذلك أسألكم جميعا؟

546
00:30:07,816 --> 00:30:08,578
كل شيء

547
00:30:12,714 --> 00:30:15,998
ولم يتم مشاهدته على الهواء منذ ربع قرن.

548
00:30:16,329 --> 00:30:20,005
ومع ذلك، فهي أكبر ماسة عثر عليها القلب على الإطلاق.

549
00:30:26,219 --> 00:30:30,379
تهانينا لك لأنك تمكنت من الهروب لفترة طويلة.

550
00:30:31,013 --> 00:30:32,513
لكن هل تعرف ماذا؟

551
00:30:32,765 --> 00:30:38,943
{\an6}تبا، لا تنتج ثاني أكسيد الكربون

552
00:30:32,928 --> 00:30:35,540
تغير المناخ لا يصدقك أيضًا.

553
00:30:36,214 --> 00:30:38,831
ونهبت ثروات الأرض،

554
00:30:39,151 --> 00:30:41,706
احرق السماء بطائرتك الخاصة.

555
00:30:41,916 --> 00:30:43,472
حصل على تذكرة.

556
00:30:45,165 --> 00:30:46,906
دع جشعك يحاول -

557
00:30:46,931 --> 00:30:49,517
أيها الشباب، كلنا نريد إنقاذ العالم،

558
00:30:49,542 --> 00:30:52,567
لكن الوقت ثمين وأنت تضيع وقتي.

559
00:30:53,966 --> 00:30:55,410
اصمت أيها اللامع

560
00:30:55,985 --> 00:31:00,731
لماذا لا تتوقف عن مص الشفاطات البلاستيكية وتجرب هذا؟

561
00:31:08,185 --> 00:31:11,232
ضيف شرف، اسمي جاي دانيال أطلس.

562
00:31:11,257 --> 00:31:14,913
ربما تتذكرني كعضو في فرسان السحر الأربعة،

563
00:31:15,060 --> 00:31:16,049
انتبه جيدًا

564
00:31:16,188 --> 00:31:19,495
لقد جعلت ألماسة القلب الشهيرة تظهر في راحة يدي.

565
00:31:19,594 --> 00:31:22,991
يا إلهي، هذا الرجل من منظمة السلام الأخضر متعطش للاهتمام.

566
00:31:24,809 --> 00:31:27,404
نتأكد من أن الماس آمن.

567
00:31:28,087 --> 00:31:29,087
هل هذا صحيح؟

568
00:31:29,366 --> 00:31:32,283
قال لي رجل حكيم ذات مرة في المرآة:

569
00:31:32,456 --> 00:31:35,206
لا تظن أبدًا أنك الأذكى في الغرفة.

570
00:31:35,586 --> 00:31:36,586
إثبات ذلك.

571
00:31:36,812 --> 00:31:38,212
لو سمحت؟

572
00:31:38,700 --> 00:31:40,587
حسنًا، فلنحاول فتح الصندوق.

573
00:31:40,800 --> 00:31:42,360
تعويذة.

574
00:31:42,868 --> 00:31:43,724
أوه، فشل.

575
00:31:44,212 --> 00:31:45,862
العكازام.

576
00:31:46,079 --> 00:31:46,721
انتظر.

577
00:31:48,296 --> 00:31:49,546
افتح يا زميل (افتح!).

578
00:31:56,910 --> 00:31:58,203
لا تزال آمنة معي.

579
00:31:59,947 --> 00:32:02,481
اهدأي يا فيرونيكا.

580
00:32:02,513 --> 00:32:06,427
كما يقول إعلانك، الماس إلى الأبد.

581
00:32:06,578 --> 00:32:07,290
أنت تجلس.

582
00:32:07,315 --> 00:32:08,010
نعم الآن.

583
00:32:08,035 --> 00:32:10,203
أوقفوه، أوقفوه!

584
00:32:13,813 --> 00:32:16,047
جاك، ماذا تفعل هنا؟

585
00:32:16,072 --> 00:32:17,268
أنقذك.

586
00:32:17,649 --> 00:32:18,299
على الرحب والسعة.

587
00:32:19,363 --> 00:32:20,533
هل حصلت على واحدة أيضا؟

588
00:32:20,605 --> 00:32:21,400
مرحبًا، أنا يونيو.

589
00:32:21,777 --> 00:32:22,433
نعم من هو؟

590
00:32:22,512 --> 00:32:23,449
إنه معنا

591
00:32:27,862 --> 00:32:29,934
أين الماس؟

592
00:32:36,066 --> 00:32:36,860
ماذا؟

593
00:33:07,476 --> 00:33:09,842
يبدو أنك لا تهتم بالبيئة.

594
00:33:10,969 --> 00:33:12,364
أقوى مما يبدو.

595
00:33:12,900 --> 00:33:13,491
يا!

596
00:33:19,524 --> 00:33:21,144
مهلا، توقف عن ذلك!

597
00:33:21,169 --> 00:33:22,551
لا ترفع هذا الشيء!

598
00:33:22,905 --> 00:33:23,904
حسنًا، ثم ماذا؟

599
00:33:24,243 --> 00:33:26,313
بطاقاتي جاهزة لإخراجك، لا أعلم!

600
00:33:30,324 --> 00:33:31,304
إميلي ريفز؟

601
00:33:31,556 --> 00:33:33,294
لدي العديد من الملصقات عنك.

602
00:33:33,319 --> 00:33:34,416
حسنًا، كن مجرد معجب.

603
00:33:34,523 --> 00:33:37,316
ولكن كان من الجميل حقا أن نلتقي مرة أخرى.

604
00:33:37,414 --> 00:33:38,413
فانبوي في وقت لاحق.

605
00:33:38,893 --> 00:33:40,240
علينا أن نذهب للأعلى.

606
00:33:48,339 --> 00:33:50,107
ارفعوا أيديكم ولا تتحركوا!

607
00:33:50,132 --> 00:33:52,194
هذا هراء.

608
00:33:54,947 --> 00:33:55,993
ماذا حدث؟

609
00:33:56,780 --> 00:33:58,779
كونشيرتو بيتهوفن في D الكبرى.

610
00:33:59,828 --> 00:34:02,273
هراء، هراء، هراء!

611
00:34:02,446 --> 00:34:04,013
أوه، ماريت؟

612
00:34:04,351 --> 00:34:05,558
ما هذا بحق الجحيم؟

613
00:34:05,605 --> 00:34:09,841
أطلس، أريد أن أراك تقوم بتنويم ثلاثة أشخاص مغناطيسيًا في بلجيكا.

614
00:34:09,886 --> 00:34:10,961
هل تقصد شمال بلجيكا؟

615
00:34:11,704 --> 00:34:13,099
حسنا، هذا واضح.

616
00:34:13,124 --> 00:34:14,706
لم شمل رائع، ولكن علينا أن نذهب.

617
00:34:15,301 --> 00:34:19,276
إميلي ريفز، مرحباً بعودتك!

618
00:34:19,301 --> 00:34:21,058
وهل لي أن أقول، مرحبًا بك.

619
00:34:21,083 --> 00:34:22,345
هيا بسرعة!

620
00:34:22,370 --> 00:34:27,221
نعم، لقد أثنت عليه وسعدت بلقائه.

621
00:34:27,246 --> 00:34:28,000
نحن نفهم.

622
00:34:33,286 --> 00:34:34,019
هناك.

623
00:34:38,719 --> 00:34:40,779
قف، هذا بالنسبة لنا؟

624
00:34:40,804 --> 00:34:43,653
هل رأيت أشخاصًا آخرين يهربون؟

625
00:34:43,678 --> 00:34:45,677
هيا، هيا، أسرع!

626
00:35:13,252 --> 00:35:14,508
نعم نعم.

627
00:35:25,021 --> 00:35:26,461
سريع .. سريع ..

628
00:35:29,866 --> 00:35:32,366
إنه في يدي طوال الوقت.

629
00:35:32,391 --> 00:35:33,223
أبداً-

630
00:35:33,688 --> 00:35:35,313
لا يتبادلون الماس.

631
00:35:36,471 --> 00:35:37,915
لقد تبادلوا الصناديق.

632
00:35:38,593 --> 00:35:40,961
أنت، حافظ على مسافة بينكما.

633
00:35:47,800 --> 00:35:52,193
لماذا لا تتوقف عن مص الشفاطات البلاستيكية وتجرب هذا؟

634
00:36:11,740 --> 00:36:14,476
أيها الضيف الكريم، أيها الرفيق المنفتح (كن منفتحًا!).

635
00:36:19,930 --> 00:36:21,245
لا تزال آمنة، أليس كذلك؟

636
00:36:23,147 --> 00:36:25,582
الماس إلى الأبد.

637
00:36:27,156 --> 00:36:28,120
ليتابو؟

638
00:36:28,498 --> 00:36:29,139
نعم سيدتي.

639
00:36:30,238 --> 00:36:32,072
نحن نجعلهم يندمون على ذلك.

640
00:36:33,438 --> 00:36:35,033
أكثر من ذلك.

641
00:36:35,501 --> 00:36:37,678
مارك شرايبر، فانيتي فير.

642
00:36:39,077 --> 00:36:40,907
ما الذي أفتقده؟

643
00:36:49,870 --> 00:36:52,224
كما تعلمون، أكثر لمعانا.

644
00:36:52,295 --> 00:36:54,364
حسنًا، أعيديها.

645
00:36:54,636 --> 00:36:55,677
أوه، آسف.

646
00:36:55,702 --> 00:36:56,197
يا.

647
00:36:56,222 --> 00:36:56,710
زلق جدا.

648
00:36:56,735 --> 00:36:57,369
ارفعوا أيديكم.

649
00:36:57,394 --> 00:36:58,393
حسنًا، لا تفعل ذلك مرة أخرى.

650
00:36:58,580 --> 00:37:02,369
مهلا، هل يمكنني التحدث في هذه الغرفة؟

651
00:37:03,070 --> 00:37:04,223
من هم؟

652
00:37:04,248 --> 00:37:06,951
إنهم أطفال رائعون يقومون بتزييف عرضنا.

653
00:37:06,976 --> 00:37:07,551
ماذا؟

654
00:37:08,079 --> 00:37:08,565
نعم.

655
00:37:08,590 --> 00:37:10,693
جاءت الشرطة إلى منزلي.

656
00:37:10,718 --> 00:37:11,968
لقد أخافت أطفالي.

657
00:37:11,993 --> 00:37:12,843
نعم آسف.

658
00:37:12,868 --> 00:37:13,721
آسف لذلك.

659
00:37:13,746 --> 00:37:14,834
كيف حال أطفالك؟

660
00:37:14,859 --> 00:37:17,002
أي حياة مملة في الضواحي اخترت؟

661
00:37:17,027 --> 00:37:17,967
مجرد الاسترخاء، وإخوانه.

662
00:37:17,992 --> 00:37:18,991
لقد ضيعت فرصتك.

663
00:37:19,016 --> 00:37:20,015
هل ترى حجم تلك الصخرة؟

664
00:37:20,040 --> 00:37:21,040
لا، دعني أرى.

665
00:37:21,365 --> 00:37:23,481
إنه ليس Heart Diamond، لكنه لا يزال مثيرًا للإعجاب.

666
00:37:23,506 --> 00:37:24,691
لقد أخبرتك يا داني.

667
00:37:24,716 --> 00:37:25,548
لا أشعر بالأمان

668
00:37:25,572 --> 00:37:28,357
هرب من سترة السلامة بينما كان معلقًا رأسًا على عقب.

669
00:37:28,382 --> 00:37:29,932
أنا حامل في الشهر السادس.

670
00:37:29,957 --> 00:37:31,627
هيا، سنقلبك في النهاية.

671
00:37:31,652 --> 00:37:32,338
ستكون بخير.

672
00:37:32,363 --> 00:37:32,918
تعال.

673
00:37:32,943 --> 00:37:33,942
يا رفاق لا تفوت لي.

674
00:37:33,967 --> 00:37:35,966
كم من الوقت استغرقتم يا رفاق لتحل محلني بعد ظهر ذلك اليوم؟

675
00:37:36,567 --> 00:37:39,003
طوال الليل.

676
00:37:39,028 --> 00:37:41,849
بالمناسبة كيف حال لولا؟

677
00:37:41,874 --> 00:37:43,542
يا رفاق مازلتم... لا.

678
00:37:44,215 --> 00:37:45,460
انتقل إلى باريس.

679
00:37:45,485 --> 00:37:46,279
لا أعرف.

680
00:37:46,304 --> 00:37:47,411
لقد ترك وراءه جاي وايلدر العظيم.

681
00:37:47,436 --> 00:37:48,079
حزن جيد.

682
00:37:48,104 --> 00:37:49,006
اعذرني.

683
00:37:49,031 --> 00:37:50,612
أليس من المفترض أن تكون على متن سفينة سياحية؟

684
00:37:50,637 --> 00:37:51,636
إهانة نفسك؟

685
00:37:51,661 --> 00:37:52,660
إهانة نفسك؟

686
00:37:52,685 --> 00:37:53,072
نعم.

687
00:37:53,097 --> 00:37:54,901
أحصل على أجر خمسة أرقام لكل رحلة بحرية.

688
00:37:54,926 --> 00:37:55,549
بالإضافة إلى المرافق.

689
00:37:55,574 --> 00:37:56,403
وقال بالإضافة إلى المرافق.

690
00:37:56,428 --> 00:37:57,056
بالإضافة إلى المرافق.

691
00:37:57,081 --> 00:37:59,603
اعتقدت أن ماريت شرب نفسه حتى الموت في المكسيك كان أمرًا محزنًا للغاية.

692
00:37:59,627 --> 00:38:00,060
اه.

693
00:38:00,085 --> 00:38:01,494
على أية حال، لا بد لي من العودة.

694
00:38:01,519 --> 00:38:04,473
هذا القلب لا يكسر نفسه.

695
00:38:05,422 --> 00:38:07,282
هل يمكننا إرساء هذه السفينة؟

696
00:38:07,307 --> 00:38:07,919
انتظر، انتظر.

697
00:38:07,944 --> 00:38:08,533
اذهب أنت؟

698
00:38:08,558 --> 00:38:09,557
نعم.

699
00:38:09,582 --> 00:38:10,758
جميل أن نلتقي مرة أخرى.

700
00:38:11,526 --> 00:38:12,368
لا أعرف.

701
00:38:12,393 --> 00:38:14,311
ماذا، أراك بعد عشر سنوات؟

702
00:38:14,336 --> 00:38:16,753
سعدت بلقائكم يا أولاد الاختبار.

703
00:38:16,778 --> 00:38:17,398
أرك لاحقًا.

704
00:38:17,906 --> 00:38:18,699
نعم، هل تعرف ماذا؟

705
00:38:18,724 --> 00:38:19,723
انا ذاهب ايضا.

706
00:38:19,768 --> 00:38:20,976
لدي عرض.

707
00:38:21,001 --> 00:38:21,456
هل أنت جاد؟

708
00:38:21,481 --> 00:38:22,396
هل خدمة أوبر الخاصة بك مغطاة؟

709
00:38:22,421 --> 00:38:23,310
وقعت بالفعل على اتفاق عدم الإفشاء.

710
00:38:23,335 --> 00:38:24,335
لا أستطيع أن أقول أي شيء.

711
00:38:25,008 --> 00:38:25,933
ماذا تفعل؟

712
00:38:25,958 --> 00:38:26,957
ستة مقابض.

713
00:38:26,996 --> 00:38:27,995
لا أحد يستطيع فتحه.

714
00:38:28,193 --> 00:38:30,001
من الذي تتحدث إليه؟ يتحرك!

715
00:38:30,026 --> 00:38:32,958
آسف، لا أعرف ما الذي يحدث معكم يا رفاق.

716
00:38:32,983 --> 00:38:35,276
أشعر أن هناك تاريخًا غريبًا هنا،

717
00:38:35,323 --> 00:38:36,359
وكان الجو محرجا.

718
00:38:36,384 --> 00:38:40,383
نعم كنتم فرساناً

719
00:38:40,575 --> 00:38:42,610
لا أفهم. لماذا انفصلتم يا رفاق؟

720
00:38:42,843 --> 00:38:44,634
اسألهم. اسأل لماذا انفصلنا.

721
00:38:44,659 --> 00:38:46,259
لو كان الأمر بيدي، فلن ننفصل.

722
00:38:49,071 --> 00:38:54,143
تريدنا "العين" أن نكشف تجار الأسلحة الروس.

723
00:38:54,168 --> 00:38:55,699
هل يجب أن نفعل هذا مرة أخرى؟

724
00:38:55,724 --> 00:38:58,590
لقد ارتكبنا خطأ كبيرا. كنا مهملين.

725
00:38:58,615 --> 00:38:59,615
واثق جدا.

726
00:39:00,483 --> 00:39:03,935
بسببنا، لن يتمكن ديلان شريك من رؤية الجزء الخارجي من سجن روسي مرة أخرى.

727
00:39:04,134 --> 00:39:04,648
من؟

728
00:39:04,840 --> 00:39:06,741
ديلان شريك. إنه فارس.

729
00:39:06,934 --> 00:39:08,575
هيا تعلمها أولاً يا أخي.

730
00:39:08,807 --> 00:39:11,289
آسف يا شباب. لا أعرف.

731
00:39:11,314 --> 00:39:12,987
انه عالق هناك إلى الأبد؟

732
00:39:13,012 --> 00:39:15,578
من الواضح أنها كانت مأساة، ولن أغفر لها أبدًا.

733
00:39:15,603 --> 00:39:18,011
تعيش حياة طبيعية؟ نعم، حسنًا، هذا لا يعني أنه عليك التوقف.

734
00:39:18,251 --> 00:39:22,659
حسنًا، هذا محزن. آسف لذلك.

735
00:39:24,393 --> 00:39:25,538
حزين؟

736
00:39:26,755 --> 00:39:31,902
أحب الطريقة التي يلخص بها جيلك كل شيء بإيجاز شديد.

737
00:39:32,066 --> 00:39:36,237
اشرح لي سبب وجود هؤلاء الأطفال هنا.

738
00:39:36,262 --> 00:39:37,685
نفس سببك

739
00:39:38,431 --> 00:39:39,573
أريدهم.

740
00:39:40,772 --> 00:39:41,955
حسنًا، لدينا قلب.

741
00:39:42,275 --> 00:39:44,348
ماذا تريد العين منا أن نفعل بعد ذلك؟ لا أعرف.

742
00:39:45,009 --> 00:39:48,559
كل ما أعرفه هو أنكم تملكون ماسات بقيمة نصف مليار دولار.

743
00:39:49,233 --> 00:39:51,013
سوف يتصلون بك بالتأكيد. نعم ربما.

744
00:39:51,079 --> 00:39:53,859
قف، انتظر. أليس، هل لي أن أرى بطاقتك؟

745
00:39:53,884 --> 00:39:54,605
بالتأكيد

746
00:40:02,143 --> 00:40:03,719
واو تلك خريطة.

747
00:40:03,770 --> 00:40:05,410
مهلا، أليس، هذا هو والدك.

748
00:40:05,530 --> 00:40:11,189
لا، إنها الخريطة التي تظهر عندما يجتمع الفارس.

749
00:40:11,922 --> 00:40:13,826
احتمالات سيئة. على محمل الجد، وإخوانه؟

750
00:40:14,052 --> 00:40:18,632
هيا، العين تريد منك أن تفعل هذا.

751
00:40:18,715 --> 00:40:20,902
أيها الفرسان. البدء في التصرف مثل ذلك.

752
00:40:26,749 --> 00:40:30,737
حسنًا، يبدو أن روزاريتو يمكنها الانتظار بضعة أيام.

753
00:40:31,837 --> 00:40:34,407
قد أحاول إعادة جدولة هذا العرض.

754
00:40:34,765 --> 00:40:37,062
الأمر ليس سهلاً، لكني سأحاول.

755
00:40:38,368 --> 00:40:41,994
أفتقد الركض لحياتي والقفز معك.

756
00:40:42,274 --> 00:40:43,249
سعيد بعودتك.

757
00:40:43,682 --> 00:40:44,744
شكرًا لك.

758
00:40:44,769 --> 00:40:46,546
حسنًا، أين هذا المكان؟

759
00:40:52,520 --> 00:40:57,790
{\fs30}قلعة روسيون، فرنسا

760
00:40:57,815 --> 00:40:59,177
ماذا نفعل هنا؟

761
00:40:59,623 --> 00:41:00,987
سوف تخبر العين.

762
00:41:01,780 --> 00:41:03,619
حسنًا، حان الوقت لالتقاط الصور. ماذا تفعل؟

763
00:41:03,879 --> 00:41:06,893
التقط صورة. لا تقم بتحميل صور لهذا الموقع السري.

764
00:41:06,918 --> 00:41:07,917
جوزيف، لا أريد أن أكون في الصورة.

765
00:41:07,942 --> 00:41:08,941
نعم، أنا لا أريد ذلك أيضاً.

766
00:41:09,038 --> 00:41:11,013
نحن بخير.

767
00:41:11,038 --> 00:41:11,574
للذكريات.

768
00:41:11,599 --> 00:41:12,734
ليست ذكرى. هذا هو الدليل.

769
00:41:17,425 --> 00:41:19,524
لم أرى مثل هذا الباب من قبل.

770
00:41:21,938 --> 00:41:25,286
حسنًا، لا أستطيع فتحه. جاك، هل تستطيع؟

771
00:41:25,848 --> 00:41:28,578
انتظر، تقصد شهر يونيو؟ جاك هو صانع الأقفال لدينا.

772
00:41:28,791 --> 00:41:32,681
قف، يبدو أن هناك منافسة غير صحية.

773
00:41:32,815 --> 00:41:34,134
هيا، هذا ليس عادلا.

774
00:41:34,165 --> 00:41:36,257
لقد فتحته قبل ولادته.

775
00:41:37,910 --> 00:41:40,425
اسمحوا لي أن أجد ثقب المفتاح. ربما على الجانب الآخر.

776
00:41:42,302 --> 00:41:45,210
أنت لست ملهماً الآن يا جاك يستطيع

777
00:41:45,937 --> 00:41:47,054
يمكن أن يشعر بالحرج؟

778
00:41:47,515 --> 00:41:48,430
لا تدفعني.

779
00:41:49,696 --> 00:41:51,646
متى بدأ بفتح القفل؟

780
00:41:52,522 --> 00:41:57,786
يا جاك، هذا ليس المفتاح الذي يفتح. هذا هو المفتاح الذي تم حله.

781
00:42:01,657 --> 00:42:02,720
لذا... أرني كيف.

782
00:42:03,780 --> 00:42:04,450
قف.

783
00:42:04,475 --> 00:42:06,825
هل يمكنني كسرها هنا؟

784
00:42:09,462 --> 00:42:10,538
جيد.

785
00:42:14,628 --> 00:42:18,022
إذا سبق لك أن ذهبت إلى غرفة الهروب، فسوف تعرف ذلك.

786
00:42:18,047 --> 00:42:20,215
هناك العديد من أنواع الألغاز المختلفة.

787
00:42:21,256 --> 00:42:23,239
إنه ليس مجرد مفتاح وقفل.

788
00:42:23,685 --> 00:42:24,496
قف.

789
00:42:24,718 --> 00:42:26,528
صعد لعبتك، جاك.

790
00:42:26,553 --> 00:42:27,552
قف.

791
00:42:27,845 --> 00:42:30,815
ولكن من فضلك، قم بقيادة الطريق.

792
00:42:32,928 --> 00:42:35,345
أعتقد أنه فتح لأنه خففه.

793
00:42:36,265 --> 00:42:36,832
قف.

794
00:42:38,023 --> 00:42:40,887
واو، ما هذا المكان؟

795
00:42:41,221 --> 00:42:42,524
كتاب سحر السماء.

796
00:42:42,994 --> 00:42:44,540
بي.تي. فضي؟

797
00:42:46,391 --> 00:42:49,212
ينظر!؟ الأصدقاء، سترات حزام هوديني.

798
00:42:49,457 --> 00:42:50,540
نعم صحيح.

799
00:42:50,565 --> 00:42:52,761
مهلا، هل يمكنني المجيء إلى هنا لبعض الحنين؟

800
00:42:52,819 --> 00:42:53,969
لا.

801
00:42:54,461 --> 00:42:55,543
اعتقدت أنه كان مضحكا.

802
00:42:55,568 --> 00:42:57,457
شكراً جزيلاً. هل تريد تجربة تسجيل الدخول؟

803
00:42:57,482 --> 00:42:58,482
ليس بخير.

804
00:43:02,979 --> 00:43:05,643
أوه، تشارلي، انظر إلى هذا. ما هذا؟

805
00:43:06,325 --> 00:43:08,738
خدعة التقاط الرصاصة. مستحيل.

806
00:43:09,314 --> 00:43:10,961
يو!

807
00:43:26,503 --> 00:43:28,367
طريق مسدود؟ نعم، طريق مسدود.

808
00:43:28,608 --> 00:43:29,918
يا شباب، طريق مسدود.

809
00:43:30,793 --> 00:43:32,252
أو.....؟ هذا

810
00:43:32,277 --> 00:43:33,276
هممم.

811
00:43:35,797 --> 00:43:37,296
يا رب.

812
00:43:39,582 --> 00:43:40,445
نعم صحيح.

813
00:43:44,302 --> 00:43:45,321
حسنًا، غريب.

814
00:43:48,244 --> 00:43:49,974
النرد يجب أن يكون هنا.

815
00:43:50,496 --> 00:43:52,495
الكرة هنا.

816
00:43:58,082 --> 00:43:58,655
أوه.

817
00:43:58,927 --> 00:43:59,926
جيد جدًا.

818
00:44:00,320 --> 00:44:01,141
هذا لا شيء.

819
00:44:01,396 --> 00:44:05,333
أربعة أسطر. واحد، خمسة، ثمانية، أربعة.

820
00:44:05,358 --> 00:44:06,106
هل هذا الرمز؟

821
00:44:06,131 --> 00:44:06,809
واحد، حسنًا.

822
00:44:06,834 --> 00:44:08,159
واحد، ناقص أربعة.

823
00:44:09,751 --> 00:44:10,285
1584.

824
00:44:10,310 --> 00:44:10,945
ماذا؟

825
00:44:10,970 --> 00:44:12,045
اكتشاف السحر.

826
00:44:12,193 --> 00:44:14,093
وكان أول كتاب عن السحر.

827
00:44:14,118 --> 00:44:16,093
وهذا هو العام الذي تم نشره فيه. ولكن كيف عرف؟

828
00:44:16,118 --> 00:44:19,117
إنه مثل جهاز كمبيوتر مليء بالمعلومات عديمة الفائدة.

829
00:44:30,883 --> 00:44:31,915
عديم الفائدة؟

830
00:44:36,490 --> 00:44:38,249
هذا رائع.

831
00:44:41,031 --> 00:44:42,246
نادِر.

832
00:44:42,680 --> 00:44:43,680
جيد.

833
00:44:54,803 --> 00:44:57,243
مهلا يا شباب. مخطط طابق شاتو.

834
00:44:58,153 --> 00:45:00,491
ولكن مختلفة بعض الشيء.

835
00:45:02,082 --> 00:45:03,733
الأعلى يصبح القاع.

836
00:45:05,013 --> 00:45:07,319
اليسار يصبح يمينا.

837
00:45:08,685 --> 00:45:10,978
يتم عكس القواعد.

838
00:45:13,852 --> 00:45:15,046
مرحبا أيها الفرسان.

839
00:45:15,879 --> 00:45:16,607
ثاديوس!

840
00:45:17,987 --> 00:45:20,513
جميل أن نلتقي. جميل أن نلتقي.

841
00:45:20,731 --> 00:45:23,328
دعني أتحقق من كاميرا الباب وأفتحها.

842
00:45:23,353 --> 00:45:25,106
أين المتعة في ذلك؟

843
00:45:25,131 --> 00:45:26,972
سيدي، مرحبا. أنا تشارلي.

844
00:45:26,997 --> 00:45:29,938
أنا من أشد المعجبين بك. مرحبا تشارلي.

845
00:45:30,902 --> 00:45:33,095
لم يسبق لي أن رأيت عدسة أوبر بهذا الحجم.

846
00:45:33,120 --> 00:45:33,661
هل أنت جاد؟

847
00:45:34,443 --> 00:45:36,810
أنت لم ترى أي شيء بعد.

848
00:45:38,103 --> 00:45:40,364
إذن قمت بإرسال بطاقات التاروت؟ لا.

849
00:45:40,969 --> 00:45:43,719
لقد تركت هذا الغباء خلفي منذ زمن طويل

850
00:45:43,744 --> 00:45:46,644
والفوضى الخاصة بك.

851
00:45:47,088 --> 00:45:50,938
الآن، سحري هو فقط لأحفادي.

852
00:45:52,546 --> 00:45:57,648
قبل بضعة أسابيع، ظهرت بطاقة على عتبة باب منزلي.

853
00:45:58,339 --> 00:46:01,509
حذرني من إعداد هذا القصر

854
00:46:01,534 --> 00:46:06,359
لوصول سبعة هاربين محتملين من القانون.

855
00:46:06,812 --> 00:46:08,132
وآثار. نعم

856
00:46:08,238 --> 00:46:10,078
لماذا تريدنا العين هنا؟

857
00:46:10,103 --> 00:46:13,789
لا أستطيع إلا أن أفترض ما يريدون

858
00:46:13,952 --> 00:46:15,852
مخبأة في هذا الجدار.

859
00:46:17,384 --> 00:46:18,759
أنظر، هذا القصر،

860
00:46:19,216 --> 00:46:20,666
شاتو روسيون,

861
00:46:21,467 --> 00:46:22,692
منزلهم سابقاً.

862
00:46:23,140 --> 00:46:24,640
في عام 1943،

863
00:46:25,335 --> 00:46:29,885
احتاج الحلفاء إلى معجزات عسكرية من جميع المصادر.

864
00:46:31,201 --> 00:46:36,637
لقد قاموا بتجنيد أكثر السحرة موهبة في ذلك الوقت.

865
00:46:36,831 --> 00:46:41,340
يبنون المدن من الطين والكرتون والأضواء

866
00:46:41,365 --> 00:46:44,115
الآلاف من الدبابات المطاطية القابلة للنفخ

867
00:46:44,467 --> 00:46:45,947
لخداع الألمان.

868
00:46:46,527 --> 00:46:51,020
عبقرية جاسبر ماسكيلين هل يعرف أحد تاريخه؟

869
00:46:51,543 --> 00:46:54,893
مهلا، ما علاقة النازيين بالماس؟

870
00:46:55,569 --> 00:46:57,603
هذا لا أعرف.

871
00:46:57,707 --> 00:47:00,405
ولكن الجواب هنا، في مكان ما.

872
00:47:01,544 --> 00:47:03,291
علينا أن نبدأ بالبحث.

873
00:47:06,191 --> 00:47:07,767
الآنسة فاندربيرج،

874
00:47:07,792 --> 00:47:11,200
الرد على الشائعات هل شركتكم مجرد غطاء لغسيل الأموال؟

875
00:47:11,225 --> 00:47:15,514
الفرسان محتالون، يزعمون أنهم مناهضون للرأسمالية،

876
00:47:15,539 --> 00:47:18,904
لقد استهدفوني وشركتي بشكل غير عادل.

877
00:47:18,929 --> 00:47:21,400
أتحدى أي شخص يتحدث عنا بالسوء

878
00:47:21,425 --> 00:47:24,123
للبحث في عملياتنا ومحاسبتنا،

879
00:47:24,148 --> 00:47:26,543
وأتحدى الشرطة أن تعيده

880
00:47:26,568 --> 00:47:29,642
السحرة إلى مكانهم - الماضي.

881
00:47:29,667 --> 00:47:31,985
حسنًا، لا مزيد من الأسئلة.

882
00:47:32,010 --> 00:47:34,155
هذا يكفي، شكرا لك. شكرًا لك.

883
00:47:47,858 --> 00:47:50,390
الإنتربول، هذه وظيفة داخلية،

884
00:47:51,183 --> 00:47:53,578
اللصوص يعرفون بالضبط أين توجد النقاط العمياء.

885
00:47:58,426 --> 00:47:59,333
كيف؟

886
00:47:59,619 --> 00:48:03,628
أظن أنك خلف الفرسان وأتباعهم.

887
00:48:03,653 --> 00:48:06,638
لا، أردت الماسة، وليس سرقتها

888
00:48:07,399 --> 00:48:10,710
لو كنت مكانك، لوجدت طريقة لاستعادته

889
00:48:12,235 --> 00:48:15,888
أفهم أن فريق السباق الخاص بك موجود في أبو ظبي في نهاية هذا الأسبوع،

890
00:48:15,913 --> 00:48:17,763
فرص متبادلة المنفعة.

891
00:48:17,788 --> 00:48:19,787
سأحضر دليلي، وأنت أحضر "قلبك".

892
00:48:20,336 --> 00:48:21,356
إذا كان لديك.

893
00:48:25,447 --> 00:48:26,354
هل وجدتهم؟

894
00:48:26,756 --> 00:48:28,111
لدينا بعض القرائن.

895
00:48:28,159 --> 00:48:30,158
وقد شوهدوا في جنوب بلجيكا.

896
00:48:30,372 --> 00:48:33,217
الآن هناك أخبار عن رصد فرسان في فرنسا.

897
00:48:33,242 --> 00:48:36,196
منذ ساعة مضت، كان رئيس الشرطة الفرنسية مدينًا لي.

898
00:48:36,221 --> 00:48:40,196
اتصل به وقل له أنني أريد وضع رؤوس الفرسان على طبق.

899
00:48:40,240 --> 00:48:43,364
سوف تجدهم الشرطة العسكرية. أنا متأكد

900
00:48:44,922 --> 00:48:47,859
قال ثاديوس أن يبحث عن شيء ما. ما رأيك هو؟

901
00:48:51,125 --> 00:48:52,525
واو، هذا رائع.

902
00:48:54,651 --> 00:48:58,312
أنت لا تتحدث كثيراً، أليس كذلك؟ أوه، آسف

903
00:48:58,634 --> 00:49:01,273
أنت تعتذر كثيرا. آسف

904
00:49:02,110 --> 00:49:03,860
لقد فعلت ذلك مرة أخرى. اعذرني.

905
00:49:04,465 --> 00:49:06,838
أنا عصبي. أنا معجب بك،

906
00:49:06,863 --> 00:49:08,635
وتم استدعاء الشرطة بسببنا.

907
00:49:08,900 --> 00:49:14,289
أنا... لن أقول ذلك. أنت غريب، أليس كذلك؟

908
00:49:14,791 --> 00:49:16,633
أنتم يا رفاق تجعلون الفرسان يبدون رائعين.

909
00:49:17,153 --> 00:49:19,586
لم أراك الآن. لماذا لا تنضم.

910
00:49:20,135 --> 00:49:23,271
أوه، أنا... لم أسمع صوتك خلف الكواليس، كما تعلم.

911
00:49:24,426 --> 00:49:25,866
لقد ابتكرت خدعتي الخاصة.

912
00:49:25,891 --> 00:49:27,890
إلى أين نحن ذاهبون؟ يبدو الأمر وكأننا ضائعون.

913
00:49:28,395 --> 00:49:31,155
هل تفضل الأمر بهذه الطريقة أم أن هذا مجرد درعك؟

914
00:49:31,875 --> 00:49:33,566
ماذا تقصد؟

915
00:49:36,409 --> 00:49:39,448
لسنوات أردت أن أكون مساعدا.

916
00:49:39,522 --> 00:49:41,569
لا بأس أن يتم إقصائك بواسطة أطلس.

917
00:49:42,312 --> 00:49:46,311
باهِر. ولكن في الواقع، أنا خائف.

918
00:49:47,042 --> 00:49:50,172
أخشى أن أكون مركز الاهتمام.

919
00:49:53,908 --> 00:49:57,150
أوه، الحق. الأعلى يصبح القاع.

920
00:50:07,911 --> 00:50:09,111
الغرفة مقلوبة.

921
00:50:09,784 --> 00:50:10,834
رائع.

922
00:50:11,313 --> 00:50:12,357
رائع؟

923
00:50:12,956 --> 00:50:14,955
هذا ليس مثيرا للإعجاب بالنسبة لك.

924
00:50:15,814 --> 00:50:18,458
لهذا السبب قلت رائع. ألا تعرف ماذا يعني بارد؟

925
00:50:18,684 --> 00:50:21,324
حسنًا، دعونا نفهم كيف تعمل هذه الغرفة.

926
00:50:21,496 --> 00:50:22,218
نعم.

927
00:50:28,343 --> 00:50:31,025
هل تعرف كيف؟ بالطبع، أنت تعرف كل شيء.

928
00:50:31,769 --> 00:50:35,005
ما الخطأ الذي فعلته هذه المرة؟ لا يوجد أي. اعذرني.

929
00:50:35,731 --> 00:50:37,848
أنت غير عادي. إنه لشرف لي أن أراك.

930
00:50:38,965 --> 00:50:40,994
هل أخبرك أحد من قبل أنك تحب التنظيم؟

931
00:50:41,019 --> 00:50:42,232
نعم، في كثير من الأحيان.

932
00:50:47,836 --> 00:50:48,730
قف،

933
00:50:52,482 --> 00:50:53,772
تمكنت من فهم ذلك.

934
00:51:01,425 --> 00:51:03,208
رائع. رائع

935
00:51:16,220 --> 00:51:17,540
تأثير مضغ العلكة.

936
00:51:22,396 --> 00:51:25,328
وأتساءل ما الذي نبحث عنه؟ شيء غريب.

937
00:51:25,873 --> 00:51:26,715
وهذا كله غريب.

938
00:51:29,229 --> 00:51:30,052
أنظر إلى هذا.

939
00:51:34,744 --> 00:51:36,646
كما تعلمون، لقد كنت دائما معجبة بك.

940
00:51:37,021 --> 00:51:40,051
أوه نعم؟ نعم، قبل أن يصبح ساحر سفينة سياحية.

941
00:51:40,771 --> 00:51:42,385
أنا أؤدي أيضًا في فعاليات الشركة.

942
00:51:42,685 --> 00:51:44,112
مستحيل، لا أعرف

943
00:51:45,806 --> 00:51:47,779
إذن فهي مضيعة؟ وماذا في ذلك؟

944
00:51:48,263 --> 00:51:51,589
خدعة واحدة فقط. لا سحر ولا كلمات حلوة، مجرد خدعة واحدة.

945
00:51:51,688 --> 00:51:54,109
يا أخي، لست بحاجة إلى إثبات نفسي لك.

946
00:51:54,134 --> 00:51:56,442
في الواقع، أنت بحاجة إلى ذلك. تبين لي لماذا اخترت لك.

947
00:51:57,283 --> 00:51:58,322
أنت تعرف؟

948
00:51:59,207 --> 00:52:01,430
أثبت لي أنك لا تحتاج إلى مشرف.

949
00:52:03,563 --> 00:52:05,462
أوه، الآن أنت تتوقف عن الأداء؟

950
00:52:05,882 --> 00:52:08,002
تتوقف عن التباهي لأنه ليس لديك الأصدقاء المناسبين.

951
00:52:08,107 --> 00:52:09,011
إنهم عائلتي.

952
00:52:09,767 --> 00:52:11,365
لا تجرؤ. لست بحاجة لإثارة إعجابهم

953
00:52:11,410 --> 00:52:12,513
حسنا، ننسى ذلك.

954
00:52:12,598 --> 00:52:15,542
أعرف ما أنت قادر على فعله عندما لا تبحث عن التصفيق،

955
00:52:15,567 --> 00:52:17,837
ولكن يبدو أن الجواب كان لا شيء.

956
00:52:20,817 --> 00:52:23,346
حسنًا، هل تريد رؤية خدعة سحرية؟

957
00:52:23,498 --> 00:52:24,039
نعم.

958
00:52:24,064 --> 00:52:28,377
مشكلتك هي أنك تحب تعقيد الأمور.

959
00:52:28,402 --> 00:52:32,684
العثور على الماس أسهل مما تعتقد.

960
00:52:33,176 --> 00:52:36,718
وجعلها تختفي.

961
00:52:36,762 --> 00:52:37,123
جيد.

962
00:52:37,454 --> 00:52:38,805
تحقق من جيوبك. هل أنت جاد؟

963
00:52:38,830 --> 00:52:39,178
نعم.

964
00:52:41,013 --> 00:52:43,865
بطاقة ليست سيئة إلى موقع مستحيل.

965
00:52:44,004 --> 00:52:47,642
لا تلعب على رقعة الشطرنج، فأنا يسبقك بخمس خطوات.

966
00:52:47,667 --> 00:52:48,818
تحقق من جيوبك.

967
00:52:50,565 --> 00:52:53,678
مهلا، هذه قطعة أثرية ثمينة. نعم.

968
00:52:54,290 --> 00:52:57,750
هذه الغرفة هي المثوى الأخير للأشياء القديمة.

969
00:52:57,901 --> 00:52:58,325
صحيح.

970
00:52:59,127 --> 00:53:01,546
ربما هذا صحيح، ثاديوس،

971
00:53:01,570 --> 00:53:04,811
ولكن قبل أن تتاح لهم فرصة أخيرة.

972
00:53:04,975 --> 00:53:06,497
مجد. ماذا يحدث هنا؟

973
00:53:06,522 --> 00:53:09,007
جيد جدًا، لكن حاول أن تسير بشكل أبطأ.

974
00:53:09,222 --> 00:53:09,789
هل أنت جاد؟

975
00:53:09,814 --> 00:53:13,034
الجمهور يحب العروض الحقيقية.

976
00:53:13,114 --> 00:53:13,526
جيد؟

977
00:53:13,551 --> 00:53:15,767
رائع. أحسنت بوسكو

978
00:53:15,825 --> 00:53:22,009
لم أكن جيدًا في لعبة البوكر أبدًا، لكن هل الماس يتغلب على القلوب؟

979
00:53:23,527 --> 00:53:24,321
أوه، هذا كل شيء.

980
00:53:25,299 --> 00:53:29,514
تحويل لطيف. لكن لا تنس النقطة الحقيقية.

981
00:53:29,539 --> 00:53:32,183
يجعل الأحجار الكريمة تختفي.

982
00:53:32,208 --> 00:53:33,136
دعونا ننظر إلى هذا واحد.

983
00:53:33,349 --> 00:53:35,178
ركز على الكأس.

984
00:53:35,705 --> 00:53:37,491
استمر في الدوران.

985
00:53:37,524 --> 00:53:38,521
وهنا يأتي ديامانا وسوف تتوقف

986
00:53:38,546 --> 00:53:39,752
لا أحد يعرف

987
00:53:39,777 --> 00:53:41,905
العنصر... ذهب.

988
00:53:41,930 --> 00:53:43,357
السحر الأسود تم ضبط الطاولة.

989
00:53:43,382 --> 00:53:45,893
عندما يأتي، حان الوقت للهروب.

990
00:53:46,075 --> 00:53:48,285
نعم. أين هو؟

991
00:53:48,310 --> 00:53:50,309
أنا أعرف ماذا فعل.

992
00:53:50,968 --> 00:53:53,153
رفع الصندوق. هذه خدعة.

993
00:53:54,481 --> 00:53:56,356
أوه، لا تتوقف.

994
00:53:56,610 --> 00:53:58,971
كنت أعلم أنه كان من السهل التخلص منه.

995
00:53:58,996 --> 00:54:02,204
ليس بهذه السهولة. أوه حسنا.

996
00:54:02,229 --> 00:54:03,534
مجرد الاحماء.

997
00:54:03,572 --> 00:54:04,994
حان الوقت للنجم الرئيسي.

998
00:54:05,019 --> 00:54:07,793
فكر في إحدى هذه البطاقات.

999
00:54:08,039 --> 00:54:11,345
لا تختار البطاقة التي أفكر فيها.

1000
00:54:11,647 --> 00:54:13,303
بالفعل؟ حسنا هذا هو ذلك الحين.

1001
00:54:15,214 --> 00:54:16,140
ما هي بطاقتك؟

1002
00:54:16,589 --> 00:54:18,009
أربعة قلوب. أوه ..

1003
00:54:18,720 --> 00:54:21,976
جيد جداً يا أستاذ. أنا معجب.

1004
00:54:22,950 --> 00:54:25,483
مهلا مهلا. هذا الشيء أكبر منك سنا.

1005
00:54:25,508 --> 00:54:27,507
آسف يا رئيس. آسف جدا.

1006
00:54:27,586 --> 00:54:29,959
اسمع، أنا لن أكذب. هذا رائع جداً

1007
00:54:30,221 --> 00:54:31,683
رائع حقًا. أظهرهم

1008
00:54:31,708 --> 00:54:35,486
ولكن أعتقد أنني أردت أن أجعلها أكثر برودة.

1009
00:54:35,624 --> 00:54:37,399
هنا يبدأ كل شيء

1010
00:54:37,424 --> 00:54:38,859
لا توجد عواصف في الصين.

1011
00:54:40,703 --> 00:54:41,506
حسنا، هذا كل شيء.

1012
00:54:43,266 --> 00:54:45,265
الشتاء نادر يا أصدقاء.

1013
00:54:45,602 --> 00:54:51,853
نادرًا ما تتساقط الثلوج هنا في فرنسا، لكن الجليد مستحيل.

1014
00:54:54,663 --> 00:54:55,476
كلاسيكي

1015
00:54:55,876 --> 00:54:57,216
كيف يمكنك أن تجعلها تختفي بشكل جيد؟

1016
00:54:57,241 --> 00:54:59,240
السحرة لا يكشفون الأسرار أبدًا.

1017
00:55:00,263 --> 00:55:01,090
يفحص.

1018
00:55:01,916 --> 00:55:02,801
مات.

1019
00:55:03,676 --> 00:55:04,418
سيئ الحظ.

1020
00:55:04,443 --> 00:55:06,175
تقبل ذلك، بوسكو. الحكمة والمهارة

1021
00:55:06,202 --> 00:55:09,245
دائما أفضل من الشباب والغرور.

1022
00:55:09,270 --> 00:55:10,700
شكرًا لك. لا تفترض أبدا

1023
00:55:10,724 --> 00:55:12,487
أنت الأذكى في الغرفة. إثبات ذلك.

1024
00:55:12,512 --> 00:55:14,642
أوه، هيا. أنت لم تثبت أي شيء.

1025
00:55:14,667 --> 00:55:19,403
لا نعرف سبب وجودها في آثار الحرب العالمية الثانية

1026
00:55:19,545 --> 00:55:20,239
انتظر!

1027
00:55:21,852 --> 00:55:25,078
جاسبر ماسكيلين، الساحر الذي خدع النازيين.

1028
00:55:25,103 --> 00:55:27,859
لقد بنى مدنًا مزيفة، ودبابات مزيفة.

1029
00:55:28,406 --> 00:55:30,593
لذلك ..... أنا فضولي

1030
00:55:42,725 --> 00:55:45,016
قف! رائع

1031
00:55:49,425 --> 00:55:51,078
يا إلهي، لقد كنت على حق.

1032
00:55:51,103 --> 00:55:52,064
السحر الأساسي يا أخي

1033
00:55:52,089 --> 00:55:54,088
لا تتفاجأ إذا نجحت الحيلة.

1034
00:55:54,506 --> 00:55:55,272
أوه، آسف.

1035
00:56:00,405 --> 00:56:02,081
~ أعلى قيادة بالجيش ~ مكتب شؤون الموظفين بالجيش ~ الملفات الشخصية

1036
00:56:02,405 --> 00:56:04,173
يا بلدي. ما كل هذا؟

1037
00:56:04,401 --> 00:56:06,552
موسوعة مجرمي الحرب النازيين.

1038
00:56:06,577 --> 00:56:09,014
والذي يبدو أنه يتضمن والد فيرونيكا.

1039
00:56:09,747 --> 00:56:12,675
بعد الحرب العالمية الثانية، فر الناجون من النازيين إلى جميع أنحاء العالم،

1040
00:56:12,700 --> 00:56:14,288
أنا لست محاسبا، ولكن أعتقد

1041
00:56:14,313 --> 00:56:17,329
أصبح بيتر فاندنبيرج ثريًا من خلال غسيل أمواله.

1042
00:56:17,354 --> 00:56:19,893
نعم، ويبدو أن فيرونيكا مستمرة على خطى والدها

1043
00:56:19,918 --> 00:56:22,329
باستخدام شبكته الإجرامية، لكني لا أفهم.

1044
00:56:22,354 --> 00:56:24,377
ماذا تريد العين منا أن نفعل بهذا؟

1045
00:56:24,402 --> 00:56:26,174
إذا لم أكن مخطئا،

1046
00:56:27,450 --> 00:56:30,934
تريدنا العين أن نكشف قناع عائلة فاندنبرج.

1047
00:56:31,334 --> 00:56:34,009
إسقاط جيلين من المجرمين

1048
00:56:34,456 --> 00:56:35,979
بخدعة سحرية واحدة.

1049
00:56:36,159 --> 00:56:39,331
قرأت شائعات عائلة فاندنبيرج على الإنترنت.

1050
00:56:39,726 --> 00:56:42,849
قبل 15 عامًا، انتحرت والدة فيرونيكا،

1051
00:56:42,988 --> 00:56:45,730
وبعد أسبوع تعطلت فرامل سيارة مساعدهم.

1052
00:56:46,456 --> 00:56:48,749
تحطمت سيارتها وماتت هي وطفلها.

1053
00:56:48,774 --> 00:56:52,713
كان هناك خطأ، لكن لم يتم إثباته قط.

1054
00:56:52,823 --> 00:56:53,333
أمم.

1055
00:56:54,178 --> 00:56:55,985
قف. سيئ الحظ.

1056
00:57:04,468 --> 00:57:05,466
الشرطة

1057
00:57:05,914 --> 00:57:07,520
انتظر، انتظر.

1058
00:57:07,746 --> 00:57:09,033
استمع بعناية.

1059
00:57:09,201 --> 00:57:10,745
انقسموا، وابحثوا عن مخرج.

1060
00:57:10,770 --> 00:57:12,220
جيد. سريع!

1061
00:57:12,245 --> 00:57:14,670
الجميع مبعثر! حسنا، هيا!

1062
00:57:19,557 --> 00:57:21,890
حسنًا، لقد وصلنا. سوف نجد الماسة

1063
00:57:22,210 --> 00:57:26,825
انها ليست صعبة. إنها بحجم كرة البوتشي

1064
00:57:29,554 --> 00:57:31,041
لا تبقى صامتا فقط!

1065
00:57:31,066 --> 00:57:33,066
الاقتران ابق على اتصال عبر الراديو

1066
00:57:33,091 --> 00:57:34,117
العثور عليهم!

1067
00:57:34,595 --> 00:57:35,369
من خلال هذه الطريقة!

1068
00:57:38,491 --> 00:57:39,457
قف!

1069
00:57:45,532 --> 00:57:47,532
يستدير

1070
00:57:49,784 --> 00:57:52,918
هل سمعت بوسكو؟ يستدير

1071
00:58:02,075 --> 00:58:02,865
يأتون

1072
00:58:25,938 --> 00:58:27,111
أيها الخنزير!

1073
00:58:29,716 --> 00:58:30,809
أراك .....

1074
00:58:48,551 --> 00:58:49,325
يا إلهي، لا

1075
00:58:54,220 --> 00:58:55,253
آسف

1076
00:58:56,115 --> 00:58:57,182
لا تتحرك!

1077
00:59:00,769 --> 00:59:04,448
عادة ما أقوم بإظهار الضيوف حولي

1078
00:59:06,310 --> 00:59:10,694
لقد اكتشفت أن هذا المنزل به العديد من الأسرار

1079
00:59:10,719 --> 00:59:11,334
ثاديوس!

1080
00:59:18,320 --> 00:59:19,553
ثاديوس!

1081
00:59:22,371 --> 00:59:24,031
هل تريد رؤية خدعة سحرية؟

1082
00:59:24,638 --> 00:59:25,284
كيف....

1083
00:59:26,062 --> 00:59:29,725
ماذا لو جعلت نفسي تختفي

1084
00:59:29,923 --> 00:59:31,477
لا تتحرك!

1085
00:59:32,506 --> 00:59:33,631
وقف إطلاق النار!

1086
00:59:34,330 --> 00:59:35,426
ثاديوس!

1087
00:59:42,997 --> 00:59:44,070
كيف هذا....

1088
00:59:45,021 --> 00:59:46,201
اتصل به!

1089
00:59:46,336 --> 00:59:47,595
لا يمكن أن يكون بعيدا!

1090
00:59:50,008 --> 00:59:51,668
ثاديوس! لا تتحرك!

1091
00:59:53,775 --> 00:59:55,062
الأيدي على الرأس!

1092
01:00:00,768 --> 01:00:02,515
اسرع بهذه الطريقة

1093
01:00:03,828 --> 01:00:04,594
ثاديوس؟

1094
01:00:05,301 --> 01:00:07,918
شكرا لله. ما هو أسرع طريق للخروج من هنا؟

1095
01:00:09,341 --> 01:00:11,341
بعد هذه النقطة... نعم

1096
01:00:11,682 --> 01:00:13,682
...من خلال هذا الردهة

1097
01:00:14,614 --> 01:00:17,887
اتبع تدفق النهر إلى الغابة

1098
01:00:18,802 --> 01:00:19,595
لا

1099
01:00:20,135 --> 01:00:22,055
لا، هذا لا يمكن أن يحدث

1100
01:00:22,540 --> 01:00:25,632
هيا، ثاديوس قف. سنذهب الآن

1101
01:00:26,284 --> 01:00:27,817
نحن نبحث عن المساعدة

1102
01:00:28,458 --> 01:00:30,458
من فضلك، استيقظ

1103
01:00:31,248 --> 01:00:33,460
عليك أن توقف فيرونيكا فاندنبرج

1104
01:00:34,354 --> 01:00:36,747
لا، لم يكن بإمكاننا فعل ذلك بدونك ثاديوس

1105
01:00:38,536 --> 01:00:40,536
انت لا تحتاجني...

1106
01:00:41,841 --> 01:00:43,841
لكنكم تحتاجون لبعضكم البعض

1107
01:00:45,751 --> 01:00:46,751
لا تنسى هذا أبدا

1108
01:00:51,271 --> 01:00:53,579
عندما جئت إلى هنا كنت أعرف هذا

1109
01:00:55,171 --> 01:00:56,146
ربما

1110
01:00:57,487 --> 01:00:59,487
ستكون خدعتي الأخيرة

1111
01:01:01,923 --> 01:01:02,837
الآن

1112
01:01:04,097 --> 01:01:06,097
أتمنى أن لا يكون موتي عبثاً

1113
01:01:08,666 --> 01:01:10,666
هناك عمل يتعين القيام به

1114
01:01:15,102 --> 01:01:17,102
اذهب اذهب الآن! يذهب!

1115
01:01:17,747 --> 01:01:18,641
من فضلك

1116
01:01:19,657 --> 01:01:21,418
قبل ...............................

1117
01:01:22,261 --> 01:01:24,634
متأخرا

1118
01:01:25,272 --> 01:01:26,685
ايه

1119
01:01:36,724 --> 01:01:37,432
هذا هم.

1120
01:01:40,443 --> 01:01:41,390
علينا أن نذهب.

1121
01:01:44,033 --> 01:01:45,207
ها هو. ها هو.

1122
01:01:45,626 --> 01:01:46,267
أطلس!

1123
01:02:14,053 --> 01:02:15,722
الشرطة تعتقل يونيو.

1124
01:02:15,933 --> 01:02:17,204
ماذا عن جاك وماري؟

1125
01:02:17,882 --> 01:02:18,881
يفعلون أيضا.

1126
01:02:19,039 --> 01:02:20,038
حسنًا، فلنحررهم.

1127
01:02:20,063 --> 01:02:21,599
انتظر، دعونا نتحدث عن ذلك للحظة.

1128
01:02:21,624 --> 01:02:21,992
تحدث عن ماذا؟

1129
01:02:22,023 --> 01:02:23,142
اسمع، علينا أن نكون أذكياء.

1130
01:02:23,167 --> 01:02:25,376
لا، علينا أن نخرج صديقي من السجن

1131
01:02:25,401 --> 01:02:26,997
عندما تقوم بالبحث عنا،

1132
01:02:27,022 --> 01:02:28,395
هل تعرف ما الذي لا يظهر؟

1133
01:02:28,420 --> 01:02:28,902
لا.

1134
01:02:30,552 --> 01:02:32,089
تشارلي ويونيو هما أصدقائي الوحيدون.

1135
01:02:32,572 --> 01:02:33,887
أتعرف ما الذي يعجبني أكثر فيهم؟

1136
01:02:34,185 --> 01:02:35,402
إنهم لا يجعلونني أشعر بأنني أحمق.

1137
01:02:35,857 --> 01:02:36,534
سألتقط يونيو.

1138
01:02:36,575 --> 01:02:38,575
بوسكو، فقط استمع لي للحظة

1139
01:02:38,600 --> 01:02:40,967
استمع لي، لا يمكنك أن تقول لي

1140
01:02:40,992 --> 01:02:43,466
إنهم يبحثون عنك يا بوسكو. إنهم يبحثون عنا

1141
01:02:43,491 --> 01:02:44,198
نعم نعم.

1142
01:02:44,223 --> 01:02:45,206
سيتم القبض عليك أيضا.

1143
01:02:45,290 --> 01:02:45,912
نعم.

1144
01:02:46,144 --> 01:02:46,709
سيئ الحظ.

1145
01:02:46,734 --> 01:02:47,431
ملائم.

1146
01:02:47,930 --> 01:02:51,150
مجنون بما فيه الكفاية للتخطيط للتحرر بدون موارد،

1147
01:02:51,175 --> 01:02:52,050
بدون حماية.

1148
01:02:52,784 --> 01:02:53,832
أطلس؟ نعم.

1149
01:02:55,533 --> 01:02:56,533
ربما هناك.

1150
01:03:14,428 --> 01:03:16,660
ثاديوس ماركوس برادلي.

1151
01:03:17,530 --> 01:03:21,815
إذا كنت تريد أن تعرف اسم الرجل الذي قتلته للتو.

1152
01:03:23,280 --> 01:03:24,614
أوه نعم.

1153
01:03:25,773 --> 01:03:27,123
هذا مؤسف.

1154
01:03:28,602 --> 01:03:30,955
كما تعلمون، عندما بدأ كل هذا،

1155
01:03:30,980 --> 01:03:34,669
لا يهمني أنت أو الماس الخاص بك،

1156
01:03:34,734 --> 01:03:40,200
لكنك جعلت الأمر شخصيًا جدًا.

1157
01:03:40,990 --> 01:03:45,640
والآن، أنا أتطلع إلى إسقاطك.

1158
01:03:46,176 --> 01:03:47,826
والدي بالتأكيد يحبك.

1159
01:03:48,640 --> 01:03:50,220
كان يحب السحر تمامًا.

1160
01:03:50,414 --> 01:03:52,115
عندما كنت في الخامسة أو السادسة من عمري،

1161
01:03:52,213 --> 01:03:54,713
في إحدى اللحظات النادرة التي أمضيتها معه،

1162
01:03:55,433 --> 01:03:56,733
علمني خدعة.

1163
01:03:57,039 --> 01:04:01,145
يجعل المنديل يختفي ثم يخرج من فمه.

1164
01:04:01,284 --> 01:04:02,284
أحبها.

1165
01:04:03,366 --> 01:04:05,768
تناسب النمط الصحيح.

1166
01:04:05,860 --> 01:04:08,568
ولقد مارست تلك الخدعة لعدة أشهر.

1167
01:04:08,934 --> 01:04:11,607
إذا كان بإمكاني القيام بذلك على أكمل وجه،

1168
01:04:11,631 --> 01:04:16,424
لقد لفتت انتباهه.

1169
01:04:16,991 --> 01:04:18,866
لكن ذلك كان مجرد وهم.

1170
01:04:19,283 --> 01:04:21,065
ومنذ ذلك الحين وأنا أكره السحر.

1171
01:04:21,652 --> 01:04:26,972
الأكاذيب والأكاذيب، ناهيك عن الغشاشين مثلك

1172
01:04:26,997 --> 01:04:28,315
مع العقلية الخاصة بك.

1173
01:04:30,300 --> 01:04:33,500
لا أحد منا لديه قوى خارقة للطبيعة، سيد ماكيني.

1174
01:04:34,190 --> 01:04:35,440
لا تحتاج إلى ذلك.

1175
01:04:35,766 --> 01:04:37,257
أنت تعرف أين قلبي.

1176
01:04:37,337 --> 01:04:41,146
لا أحتاج لذلك لأنك ستخبرني.

1177
01:04:42,033 --> 01:04:44,198
أنت ذكي أن تعرف

1178
01:04:44,223 --> 01:04:47,434
لن أقول أي شيء، كما يقول أهل تكساس.

1179
01:04:47,832 --> 01:04:50,401
ولكن مرة أخرى، أنت مخطئ بشأن العقلية.

1180
01:04:50,426 --> 01:04:54,425
يحمل الناس قصة حياتهم بأكملها على وجوههم.

1181
01:04:54,926 --> 01:04:57,205
تحتاج فقط إلى معرفة كيفية قراءتها.

1182
01:04:57,481 --> 01:04:59,477
خذ وجهك على سبيل المثال.

1183
01:05:00,480 --> 01:05:01,324
هل هذا جيد؟

1184
01:05:01,423 --> 01:05:02,994
بكل سرور.

1185
01:05:04,326 --> 01:05:05,897
سيكون هذا ممتعا.

1186
01:05:06,841 --> 01:05:12,954
لقد شاركت تفاصيل حول مشاكل والدك.

1187
01:05:13,227 --> 01:05:16,141
أنا فضولي بشأن والدتك.

1188
01:05:16,953 --> 01:05:20,709
لماذا انتحر؟

1189
01:05:21,693 --> 01:05:27,966
هل هو يائس لاهتمام والدك مثلك؟

1190
01:05:28,787 --> 01:05:31,397
أوه نعم.

1191
01:05:32,130 --> 01:05:33,880
ولماذا؟

1192
01:05:34,016 --> 01:05:38,096
هل يعطي والدك اهتمامه للآخرين؟

1193
01:05:39,653 --> 01:05:43,863
عندما تضعين شعرك في أذنك، فهذه علامة.

1194
01:05:44,739 --> 01:05:46,044
هذا ما هو عليه.

1195
01:05:47,454 --> 01:05:50,465
إذن هل لديه علاقة مع سكرتيرته؟

1196
01:05:50,490 --> 01:05:53,246
لا، هذا مبتذل للغاية.

1197
01:05:53,271 --> 01:05:59,276
يجب أن يكون شخصًا مقربًا من والدتك، صديقًا جيدًا.

1198
01:05:59,850 --> 01:06:00,841
مصفف شعر.

1199
01:06:03,181 --> 01:06:04,579
ليست خادمة منزل، أليس كذلك؟

1200
01:06:06,259 --> 01:06:08,571
لا ليست خادمة

1201
01:06:09,149 --> 01:06:10,899
ليس لدي وقت لهذا.

1202
01:06:11,373 --> 01:06:14,470
هذا ما يقوله الناس عادة عندما أبدأ في تحقيق الهدف.

1203
01:06:14,495 --> 01:06:17,176
هل يجب علينا تشغيل المكيف أم فتح النافذة؟

1204
01:06:17,201 --> 01:06:22,554
الآن، إذا كان والدي على علاقة مع الخادمة...

1205
01:06:22,579 --> 01:06:25,820
وأمي اكتشفت الأمر وانتحرت،

1206
01:06:25,845 --> 01:06:31,706
لن أقطع مكابح سيارة خادمتي

1207
01:06:31,731 --> 01:06:35,681
لكنني لست مختل عقليا.

1208
01:06:36,990 --> 01:06:40,140
أنت رجل مثير للشفقة.

1209
01:06:40,930 --> 01:06:43,308
أعرف لماذا تريد إنهاء الأمر.

1210
01:06:44,123 --> 01:06:51,973
مهلا، فيرونيكا، اذهبي أيضًا للتوقيع.

1211
01:06:58,162 --> 01:07:01,252
جيف، جيف، ستجد الشرطة في الخلف.

1212
01:07:01,277 --> 01:07:03,276
لا تنظر إليه، فهو في حالة سكر شديد.

1213
01:07:03,301 --> 01:07:05,300
كان في حالة سكر بشدة.

1214
01:07:05,325 --> 01:07:08,324
نعم، من فضلك، من فضلك.

1215
01:07:17,668 --> 01:07:18,747
ينام

1216
01:07:31,673 --> 01:07:33,899
أطلب الإذن بالمغادرة.

1217
01:07:33,924 --> 01:07:35,923
أوه، لا يهم، توقف عن ذلك.

1218
01:07:35,960 --> 01:07:37,912
دعني أذهب، دعني أذهب!

1219
01:07:38,379 --> 01:07:41,419
سوف تحصل على رصاصة، أيها اللعين.

1220
01:07:48,249 --> 01:07:49,102
سريع

1221
01:07:49,407 --> 01:07:50,436
سريع!

1222
01:08:09,913 --> 01:08:12,534
نحن مسؤولون عن هذا السجين

1223
01:08:13,154 --> 01:08:16,623
سيدة فاندربيرج، آسف لا نستطيع، لا، الأمر ليس له علاقة

1224
01:08:16,648 --> 01:08:19,385
جيف، جيف، كسر الشرطي ذراعه.

1225
01:08:19,410 --> 01:08:19,907
ماذا؟

1226
01:08:19,932 --> 01:08:21,831
كانت ذراعه مكسورة، مكسورة إلى نصفين.

1227
01:08:21,856 --> 01:08:23,216
لقد رأيت واحدًا آخر يا جيف.

1228
01:08:23,606 --> 01:08:24,670
أين هو، أين تلك الفتاة؟

1229
01:08:26,422 --> 01:08:27,091
انظر هناك.

1230
01:08:27,116 --> 01:08:28,115
لقد هرب.

1231
01:08:28,140 --> 01:08:29,139
ابحث عن الفتاة أين هي؟

1232
01:08:29,164 --> 01:08:30,163
نعم يا سيدي.

1233
01:08:30,188 --> 01:08:31,187
ابحث عن تلك الفتاة.

1234
01:08:39,661 --> 01:08:41,093
مرحبًا.

1235
01:08:48,588 --> 01:08:51,701
مثير للاشمئزاز بالنسبة لك.

1236
01:08:54,998 --> 01:08:57,084
أعتقد أنني أشرب الكثير من النبيذ.

1237
01:08:57,300 --> 01:08:58,300
مرحبا لولا.

1238
01:08:58,925 --> 01:09:00,419
تبدو رائعا.

1239
01:09:00,444 --> 01:09:01,398
تمام.

1240
01:09:04,003 --> 01:09:05,553
لم أعتقد أبدًا أنني سألتقي مرة أخرى.

1241
01:09:05,939 --> 01:09:07,402
كيف وجدتنا؟

1242
01:09:08,022 --> 01:09:09,340
قال الطائر الصغير.

1243
01:09:10,108 --> 01:09:12,070
تخيل مفاجأتي.

1244
01:09:12,280 --> 01:09:14,932
تجتمعون جميعًا مرة أخرى بدوني.

1245
01:09:14,957 --> 01:09:17,019
ماذا، لا، هذا ليس كل شيء، لقد أسأت الفهم.

1246
01:09:17,044 --> 01:09:17,751
أوه أرى؟

1247
01:09:17,776 --> 01:09:18,457
لا؟

1248
01:09:18,482 --> 01:09:19,706
أنت حر. اللعنة

1249
01:09:24,319 --> 01:09:25,212
سلاح الفرسان!

1250
01:09:27,594 --> 01:09:28,166
إفتقدتني؟

1251
01:09:28,823 --> 01:09:29,336
جداً.

1252
01:09:29,655 --> 01:09:30,299
أوه، مرحبا.

1253
01:09:30,324 --> 01:09:32,087
هذا أنا، لولا.

1254
01:09:32,811 --> 01:09:33,280
الأسنان.

1255
01:09:33,305 --> 01:09:34,538
لولا، تذكرين؟

1256
01:09:34,563 --> 01:09:36,127
وكنت أيضًا فارسًا.

1257
01:09:36,152 --> 01:09:37,151
نعم سألت عنك.

1258
01:09:37,176 --> 01:09:38,394
أنا الوحيد.

1259
01:09:38,419 --> 01:09:39,365
أوه، لذلك أنت واحد.

1260
01:09:39,390 --> 01:09:40,389
إنه الوحيد.

1261
01:09:40,414 --> 01:09:41,180
هل أنت جاد؟

1262
01:09:42,452 --> 01:09:43,699
بسرعة، تحرك!

1263
01:09:46,438 --> 01:09:47,405
اللعنة

1264
01:09:51,729 --> 01:09:52,728
علينا أن نصل إلى نقطة الالتقاء.

1265
01:09:52,840 --> 01:09:53,839
حسنًا، هذه هي الخطة.

1266
01:09:53,867 --> 01:09:54,866
لدي سيارة.

1267
01:09:54,891 --> 01:09:55,777
مستعد.

1268
01:09:55,802 --> 01:09:57,087
أحتاج إلى جاك لكسرها.

1269
01:09:57,167 --> 01:09:58,987
إذن خطتك هي أن أسرق السيارة؟

1270
01:09:59,012 --> 01:09:59,582
نعم.

1271
01:09:59,733 --> 01:10:01,137
حسنًا، سأقتحم السيارة.

1272
01:10:01,162 --> 01:10:02,161
يمكنك اصطحابه.

1273
01:10:02,186 --> 01:10:03,185
لا تغادر بدونه، حسناً؟

1274
01:10:03,210 --> 01:10:04,119
أخرجنا.

1275
01:10:04,144 --> 01:10:05,062
جيد.

1276
01:10:05,087 --> 01:10:07,086
حذار من الأضواء الساطعة.

1277
01:10:07,243 --> 01:10:08,242
جيد.

1278
01:10:08,387 --> 01:10:10,386
كما تعلمون، يمكنني أن أقتحم أيضا.

1279
01:10:33,200 --> 01:10:34,199
يمكن أن اسمحوا لي أن أذهب الآن.

1280
01:10:34,510 --> 01:10:34,956
جيد.

1281
01:10:34,981 --> 01:10:35,483
اعذرني.

1282
01:10:45,306 --> 01:10:46,207
انتظر!

1283
01:10:47,033 --> 01:10:48,011
انتظر!

1284
01:10:50,351 --> 01:10:51,334
تعال هنا يا فتى!

1285
01:11:19,213 --> 01:11:19,920
تعال هنا

1286
01:11:20,454 --> 01:11:21,477
أين الماس؟

1287
01:11:23,492 --> 01:11:25,675
ميريت، شكرا لك

1288
01:11:25,707 --> 01:11:27,350
لقد حصلت على ظهرك، طفل

1289
01:11:27,922 --> 01:11:29,537
من خلفك؟

1290
01:11:30,288 --> 01:11:31,216
أضواء وامضة.

1291
01:11:32,853 --> 01:11:33,537
يجري!

1292
01:11:39,533 --> 01:11:40,532
انظر في عيني.

1293
01:11:40,557 --> 01:11:45,360
فوجئت أليس كذلك؟ لماذا أهمس لك لتهدأ و...... تنام.

1294
01:11:48,575 --> 01:11:50,375
ليس الجميع حساسين.

1295
01:11:55,326 --> 01:11:58,273
قلت النوم

1296
01:12:08,473 --> 01:12:09,665
من فضلك تبطئ؟

1297
01:12:13,253 --> 01:12:14,146
تادا..

1298
01:12:28,195 --> 01:12:29,068
مرحبا؟

1299
01:12:30,372 --> 01:12:30,925
جاك؟

1300
01:12:31,720 --> 01:12:33,892
قلت أنك أتيت في سيارة الشرطة.

1301
01:12:33,917 --> 01:12:34,720
شكراً جزيلاً.

1302
01:12:35,117 --> 01:12:36,776
وها هو الفارس الخامس ظهر مرة أخرى.

1303
01:12:36,848 --> 01:12:37,843
مرحبا لولا.

1304
01:12:37,888 --> 01:12:38,536
يا.

1305
01:12:39,282 --> 01:12:39,721
جيد.

1306
01:12:40,546 --> 01:12:42,950
هل أنت بخير؟ نعم لا، أنا بخير

1307
01:12:43,778 --> 01:12:44,954
لكنهم قبضوا على ميريت

1308
01:12:45,053 --> 01:12:46,873
اللعنة، ماذا؟ نعم، لقد مررت.

1309
01:12:46,898 --> 01:12:48,165
لا يستطيع. نعم نعم.

1310
01:12:48,190 --> 01:12:50,369
العاطفية للجميع.

1311
01:12:50,394 --> 01:12:52,160
من الواضح أن الكثير قد حدث.

1312
01:12:52,185 --> 01:12:55,201
أحاول ألا آخذ هذا على محمل شخصي.

1313
01:12:55,226 --> 01:12:59,496
من فضلك، أخبرني، هل اتصلت بك The Eye مباشرة؟

1314
01:12:59,628 --> 01:13:00,998
نعم. أنت أيضاً؟

1315
01:13:01,023 --> 01:13:01,510
نعم.

1316
01:13:01,535 --> 01:13:03,055
لماذا لم تتصل بي عاجلا؟

1317
01:13:03,080 --> 01:13:03,896
آسف جدا.

1318
01:13:03,921 --> 01:13:04,920
يجب أن أجد جليسة أطفال أولاً.

1319
01:13:04,945 --> 01:13:06,389
كل شيء حدث بسرعة كبيرة.

1320
01:13:06,414 --> 01:13:06,945
انتظر، آسف.

1321
01:13:06,970 --> 01:13:08,153
هل تعرفون بعضكم البعض؟

1322
01:13:08,178 --> 01:13:08,654
نعم.

1323
01:13:08,679 --> 01:13:09,281
نحن نعلم.

1324
01:13:09,306 --> 01:13:11,965
كم عدد الساحرات الإناث في العالم؟

1325
01:13:11,990 --> 01:13:13,806
هناك ثلاثة منا في هذه الغرفة.

1326
01:13:13,831 --> 01:13:14,559
كان ذلك... مفاجئاً.

1327
01:13:14,584 --> 01:13:15,426
صادم.

1328
01:13:15,451 --> 01:13:18,107
أنا مندهش أن الكون لم ينهار على نفسه.

1329
01:13:18,164 --> 01:13:18,833
ملائم.

1330
01:13:18,977 --> 01:13:19,977
أبو ظبي.

1331
01:13:20,849 --> 01:13:22,407
إذن أنت تفعل ذلك؟

1332
01:13:22,479 --> 01:13:23,479
آسف، أنا فقط...

1333
01:13:23,625 --> 01:13:25,200
أنا من أشد المعجبين بك.

1334
01:13:25,225 --> 01:13:28,224
اكتشفت أن فيرونيكا ستذهب بعد ذلك.

1335
01:13:28,390 --> 01:13:32,016
اتضح أن VanderBerg Global لديها فريق سباق.

1336
01:13:32,041 --> 01:13:35,991
أطلقوا السيارة الجديدة في نهاية هذا الأسبوع في أبو ظبي.

1337
01:13:36,303 --> 01:13:37,853
حتى نتمكن من إنقاذ ميريت وتفكيكه.

1338
01:13:37,878 --> 01:13:38,802
لا، لا.

1339
01:13:38,827 --> 01:13:39,627
لن أقوم بتفكيكها.

1340
01:13:39,652 --> 01:13:40,651
لن أكشف أحدا.

1341
01:13:40,676 --> 01:13:41,235
تمام؟

1342
01:13:41,260 --> 01:13:41,955
لا يهمني ما تريده العين.

1343
01:13:41,980 --> 01:13:42,362
لا.

1344
01:13:42,493 --> 01:13:44,596
نستبدل هذا بالاستحقاق، ثم ننتهي.

1345
01:13:44,625 --> 01:13:45,411
نحن ننقذ أصدقائنا.

1346
01:13:45,436 --> 01:13:46,191
لا إنقاذ العالم.

1347
01:13:46,216 --> 01:13:46,847
وماذا في ذلك؟

1348
01:13:46,872 --> 01:13:48,777
نعود إلى حياتنا ونتركه يرحل.

1349
01:13:48,802 --> 01:13:52,460
بعد روسيا، قلت أن السحرة هم فنانون وليسوا أبطالًا خارقين.

1350
01:13:52,485 --> 01:13:53,927
والآن بدأت أعتقد أنك على حق.

1351
01:13:53,952 --> 01:13:55,867
إنه لا يقوم فقط بغسل الأموال مثل والده.

1352
01:13:55,892 --> 01:13:57,181
لقد رأيت ما حدث لثاديوس.

1353
01:13:57,206 --> 01:13:59,339
من الواضح أنني متأخر قليلاً هنا، أليس كذلك؟

1354
01:13:59,364 --> 01:14:02,941
ليس لدي كل المعلومات، لكن هذا لا يعني أنه لا ينبغي لي ذلك

1355
01:14:02,966 --> 01:14:05,253
لديك رأي حول خطواتنا القادمة.

1356
01:14:05,278 --> 01:14:06,082
بالطبع يمكنك. بالضبط

1357
01:14:06,107 --> 01:14:06,974
لا، لا ينبغي أن يكون.

1358
01:14:06,999 --> 01:14:09,125
أطلس، أعتقد أننا يجب أن ننزل حمولة فانيسا.

1359
01:14:09,451 --> 01:14:10,705
فيرونيكا.

1360
01:14:10,730 --> 01:14:12,253
بتهمة القتل، وماذا أيضًا؟

1361
01:14:12,278 --> 01:14:12,721
غسيل الأموال.

1362
01:14:12,746 --> 01:14:13,745
وغسيل الأموال.

1363
01:14:13,770 --> 01:14:15,633
بتهمة القتل وغسل الأموال.

1364
01:14:15,658 --> 01:14:16,453
عليك أن تربطه.

1365
01:14:16,478 --> 01:14:17,369
لا، لا.

1366
01:14:17,394 --> 01:14:19,009
إنه أمر خطير للغاية.

1367
01:14:19,034 --> 01:14:19,890
وكان أطلس على حق.

1368
01:14:19,915 --> 01:14:20,435
ماذا؟

1369
01:14:20,460 --> 01:14:21,590
لقد انتهينا من التضحية بأنفسنا.

1370
01:14:21,615 --> 01:14:22,008
اعذرني.

1371
01:14:22,033 --> 01:14:22,754
لا يستحق كل هذا العناء.

1372
01:14:22,779 --> 01:14:23,778
هراء.

1373
01:14:23,987 --> 01:14:24,469
ماذا؟

1374
01:14:24,494 --> 01:14:25,434
أنت مخطئ.

1375
01:14:25,459 --> 01:14:26,255
أنا؟

1376
01:14:26,722 --> 01:14:27,485
اعذرني.

1377
01:14:27,510 --> 01:14:28,544
لا تعتذر.

1378
01:14:28,569 --> 01:14:29,495
يقول.

1379
01:14:30,609 --> 01:14:31,360
أنت مخطئ.

1380
01:14:31,385 --> 01:14:31,934
أنت مخطئ.

1381
01:14:31,959 --> 01:14:32,407
إنه فقط...

1382
01:14:34,686 --> 01:14:39,211
قبل أن أجد هورسمان، لم أهتم بأي شيء.

1383
01:14:39,349 --> 01:14:40,999
تركتني عائلتي.

1384
01:14:41,494 --> 01:14:43,021
أنا أكره العالم كله.

1385
01:14:44,246 --> 01:14:47,224
ثم رأيت الفيديو الخاص بك،

1386
01:14:47,756 --> 01:14:48,309
و...

1387
01:14:48,595 --> 01:14:54,292
محاولة جعل العالم أقل فسادا وأقل سوءا.

1388
01:14:55,891 --> 01:14:59,608
وهذا يجعلني أهتم.

1389
01:15:07,153 --> 01:15:08,257
إذن ما هي الحيلة؟

1390
01:15:12,147 --> 01:15:13,784
أعدك أن هذا سوف ينجح.

1391
01:15:13,809 --> 01:15:15,579
لكن هل هذا كافٍ للتحويل؟

1392
01:15:16,068 --> 01:15:18,569
بينما هو هنا، أنا لست هناك.

1393
01:15:18,914 --> 01:15:19,913
يمكننا الاعتناء بذلك.

1394
01:15:19,938 --> 01:15:24,071
إذا تأخرت ولو لخمس دقائق...ولو لدقيقة واحدة...

1395
01:15:24,096 --> 01:15:26,096
كيف نعرف أن الناس سوف يأتون؟

1396
01:15:26,230 --> 01:15:28,180
أيها الأصدقاء، لقد انتشر هذا الأمر على نطاق واسع.

1397
01:15:28,281 --> 01:15:29,753
أضمن أنه سيكون هناك حشد من الناس.

1398
01:15:29,778 --> 01:15:30,346
هذا مجنون.

1399
01:15:30,371 --> 01:15:31,370
متغيرات كثيرة جدًا.

1400
01:15:31,395 --> 01:15:33,635
يجب على الناس الاتصال إذا حدث خطأ ما.

1401
01:15:33,660 --> 01:15:36,700
ليس هناك مجال للخطأ.

1402
01:15:36,725 --> 01:15:37,378
صفر.

1403
01:15:37,403 --> 01:15:41,014
علينا أن نكون مثاليين لتنفيذ هذه الخطة المحفوفة بالمخاطر.

1404
01:15:41,039 --> 01:15:44,038
أجزاء كثيرة جدًا في هذا الوقت القصير.

1405
01:15:44,063 --> 01:15:45,436
نعم.

1406
01:15:45,461 --> 01:15:47,286
لكن على الأقل بالنسبة لي..

1407
01:15:47,730 --> 01:15:49,894
نحن السبعة لدينا فرصة أفضل من معظمنا.

1408
01:15:50,254 --> 01:15:50,821
أوه.

1409
01:15:51,661 --> 01:15:52,778
أنظر إلى هذا.

1410
01:15:53,323 --> 01:15:55,551
متى أصبح بويوك بوسكو ليروي ناعمًا؟

1411
01:15:57,040 --> 01:15:59,042
حسنًا يا رفاق، هل ندير هذا أم لا؟

1412
01:16:00,394 --> 01:16:02,848
هذه فرصة عشرة ملايين إلى واحد.

1413
01:16:03,186 --> 01:16:04,514
هذا نوع من الفرصة.

1414
01:16:15,439 --> 01:16:18,372
سيداتي وسادتي، لقد حان الوقت.

1415
01:16:18,978 --> 01:16:21,211
الليلة، ليلة واحدة فقط.

1416
01:16:22,285 --> 01:16:23,560
اقترب.

1417
01:16:24,271 --> 01:16:24,837
أقرب.

1418
01:16:25,596 --> 01:16:29,750
كلما نظرت أكثر، أصبح من الأسهل علينا خداعك.

1419
01:16:29,940 --> 01:16:31,436
يبدأ العد التنازلي.

1420
01:16:31,541 --> 01:16:37,540
وفي غضون ساعتين، ستظهر القوى الأربع معًا للمرة الأولى منذ عشر سنوات.

1421
01:16:38,566 --> 01:16:40,372
جاي دانيال أطلس.

1422
01:16:45,621 --> 01:16:46,862
هينلي ريفز.

1423
01:16:52,523 --> 01:16:53,675
جاك وايلدر.

1424
01:16:58,898 --> 01:17:00,075
ولولا ميس.

1425
01:17:04,641 --> 01:17:07,640
سيداتي وسادتي، الفرسان الأربعة.

1426
01:17:08,178 --> 01:17:11,640
هذا صحيح، لقد عاد الفرسان لليلة واحدة فقط.

1427
01:17:11,641 --> 01:17:13,710
في الأسبوع الماضي، سرقنا ألماسة القلب

1428
01:17:13,734 --> 01:17:18,640
والليلة خلال ساعتين سنعيدها إلى صاحبها الشرعي.

1429
01:17:18,641 --> 01:17:20,293
لكم جميعا.

1430
01:17:22,785 --> 01:17:24,512
هل تعتقد أنها ملفتة للانتباه؟

1431
01:17:24,641 --> 01:17:25,874
وإلا فلا أعرف ماذا أيضًا.

1432
01:17:25,899 --> 01:17:27,297
حسنًا، الآن أنت تعرف مدى سوء الأمر

1433
01:17:27,322 --> 01:17:30,312
يمكن أن تسوء الأمور، هل يمكنكم يا رفاق اللعب بأمان هذه المرة؟

1434
01:17:32,258 --> 01:17:33,791
لا، حسنا.

1435
01:17:35,146 --> 01:17:36,454
لقد جاء في الوقت المحدد.

1436
01:17:37,028 --> 01:17:38,028
استمتع بالعرض؟

1437
01:17:38,212 --> 01:17:40,715
مبتذل لذوقي.

1438
01:17:41,039 --> 01:17:44,690
اعتقدت أنكم اخترتم هذا المكان لأنه قريب مني.

1439
01:17:44,940 --> 01:17:48,865
بشرى سارة لك، لقد وضعت اسمك في قائمة الضيوف.

1440
01:17:49,305 --> 01:17:50,909
جلب القلب لي.

1441
01:17:51,299 --> 01:17:52,700
نحن نتبادل.

1442
01:17:53,032 --> 01:17:55,031
السيد ماكيني للماس.

1443
01:17:55,742 --> 01:17:57,294
في الخارج، تحت الأضواء.

1444
01:17:57,929 --> 01:18:00,133
بدون أدنى خدعة سحرية.

1445
01:18:00,705 --> 01:18:07,700
أرنب واحد من القبعة، وآس واحد من الأكمام، وصديقك قد رحل.

1446
01:18:09,273 --> 01:18:11,791
استخدم اللغة التي تفهمها.

1447
01:18:39,120 --> 01:18:41,374
مرحبًا بكم في جزيرة يرز الجديدة.

1448
01:18:41,479 --> 01:18:43,655
أورلاندو الشرق الأوسط.

1449
01:18:47,153 --> 01:18:53,921
وأخيرًا، شكرًا لجزيرة يرز على استضافة أسرع حدث لفريق السباق.

1450
01:18:55,287 --> 01:19:01,138
مسار النخبة، يعرض المشاهد الأكثر شيوعًا في السباق.

1451
01:19:01,823 --> 01:19:04,198
الجناح الخلفي لسيارتنا.

1452
01:19:07,588 --> 01:19:09,634
يا إلهي، هل هذه فيرونيكا؟

1453
01:19:11,332 --> 01:19:13,304
إنه موثوق حقًا.

1454
01:19:14,275 --> 01:19:17,775
لقد وصل أصدقاؤنا السحرة. لماذا لا نرحب بهم؟

1455
01:19:18,013 --> 01:19:20,341
شكرا لحضوركم. آمل أن تستمتعوا يا رفاق بالسباق.

1456
01:19:20,981 --> 01:19:22,661
حسنًا، أطلس للتحويل.

1457
01:19:23,095 --> 01:19:24,063
كيف ندير هذا؟

1458
01:19:24,176 --> 01:19:25,896
الأمن في كل مكان.

1459
01:19:26,669 --> 01:19:28,741
لا تقلق، سأعتني بهذا.

1460
01:19:29,587 --> 01:19:31,148
مرحبا، مرحبا.

1461
01:19:31,962 --> 01:19:34,693
ديفيد، أنا من علاقات النيزك، فقط أتحقق.

1462
01:19:34,912 --> 01:19:36,787
هل يمكنك تركيب الكاميرا في موضع آخر؟

1463
01:19:37,590 --> 01:19:38,310
حسنا شكرا.

1464
01:19:38,335 --> 01:19:39,086
حمل.

1465
01:19:40,542 --> 01:19:41,276
دورك.

1466
01:19:42,981 --> 01:19:44,079
دعونا نفعل ذلك.

1467
01:19:44,750 --> 01:19:49,285
تأكد من تأكيد صحة الماس. إنهم ماكرون للغاية.

1468
01:19:51,214 --> 01:19:54,700
سعيد لأنك جئت. ماذا عن أن نصنع السلام؟

1469
01:19:54,881 --> 01:19:56,167
عن طريق طعن بعضهم البعض.

1470
01:19:56,249 --> 01:20:01,973
مضحك. لدينا شيء مفيد. العذر المثالي للقيام بالأعمال التجارية.

1471
01:20:02,012 --> 01:20:06,432
هناك شرط واحد فقط. آمل أن ينتهي عملنا هنا.

1472
01:20:07,224 --> 01:20:07,930
انه فقير جدا.

1473
01:20:07,955 --> 01:20:09,866
أنا أعرف. أنا أكرهه.

1474
01:20:11,229 --> 01:20:12,775
كيف حالك؟ أيمكنني مساعدتك؟

1475
01:20:13,007 --> 01:20:14,221
نعم، نحن هنا لاطلاق النار على السيارات.

1476
01:20:14,602 --> 01:20:16,136
حسنًا، د. أوه، بالتأكيد.

1477
01:20:16,327 --> 01:20:19,627
واضح. ها هو. يستطيع؟

1478
01:20:20,113 --> 01:20:22,503
آه، نعم، سترتي هنا.

1479
01:20:24,790 --> 01:20:25,385
ها هو.

1480
01:20:25,410 --> 01:20:28,730
نعم، نحن نتحقق من العلم، سلسلة DOC، الموسم المقبل في Vandenberg Motorsports.

1481
01:20:28,897 --> 01:20:31,227
يبدو أنكم يا رفاق لم تتلقوا أي معلومات. طبيعي.

1482
01:20:32,017 --> 01:20:34,233
سنأخذ بعض الإدخالات، ربما على شكل حرف V

1483
01:20:34,612 --> 01:20:36,905
اندهش الناس من جمال هذه السيارة.

1484
01:20:37,350 --> 01:20:39,313
حسنًا، عندما تكون جاهزًا. لا تلمس السيارة.

1485
01:20:39,346 --> 01:20:42,165
لقد أطلقنا النار على التصميمات الداخلية. يمكنني أن أجعلك حجابًا هنا.

1486
01:20:42,414 --> 01:20:45,154
لا تهتم. هذا أمر. نعم، نحن أيضا.

1487
01:20:46,547 --> 01:20:48,177
مساء الخير يا آنسة فاندنبرج.

1488
01:20:48,678 --> 01:20:52,755
نعم، لقد حاولنا الحصول على اللقطات التي طلبتها، ولكن كانت هناك مشكلة صغيرة.

1489
01:20:53,014 --> 01:20:55,200
سوف تكون في ورطة. يريد التحدث معك.

1490
01:20:55,774 --> 01:20:57,807
إنه ليس جيدًا يا أخي. مم-هممم، ليس جيدًا.

1491
01:20:59,114 --> 01:20:59,887
مرحبًا؟.

1492
01:20:59,912 --> 01:21:03,999
اسمع، والدي قال أنه لا يوجد ماسة تستحق المشاهدة.

1493
01:21:04,808 --> 01:21:08,099
والآن، سيارتي هي الماسة.

1494
01:21:08,646 --> 01:21:13,000
لذا دعهم يعملون، أو ابحث عن أخرى جديدة.

1495
01:21:13,481 --> 01:21:15,313
آسف لعقد لكم مرة أخرى، سيدتي.

1496
01:21:18,180 --> 01:21:19,710
جيد. أنت الأفضل.

1497
01:21:19,924 --> 01:21:22,330
تراجع قليلا إلى الوراء، حتى يصل إلى الضوء.

1498
01:21:22,517 --> 01:21:23,334
شكرا يا أخي.

1499
01:21:27,139 --> 01:21:29,189
حسنًا، هل نستمر؟ لو سمحت.

1500
01:21:31,234 --> 01:21:33,394
أوه، بالطبع جلبت البلطجية، أنا آسف.

1501
01:21:35,813 --> 01:21:39,002
هيا، ألا تصدقنا بعد كل ما مررنا به؟

1502
01:21:43,035 --> 01:21:44,386
هناك مشكلة؟

1503
01:21:44,805 --> 01:21:46,731
تحقق مرة أخرى إذا لم تكن متأكدًا. هذا هو القلب

1504
01:21:47,182 --> 01:21:49,852
نعم بالطبع. الآن من فضلك، أحضر صديقنا.

1505
01:21:51,394 --> 01:21:51,980
تعال.

1506
01:21:57,394 --> 01:21:58,821
ها هو. تمام.

1507
01:21:59,810 --> 01:22:03,227
يا. هل أنت بخير؟

1508
01:22:03,252 --> 01:22:05,880
الآن أعرف أنه يساوي نصف مليار.

1509
01:22:05,905 --> 01:22:07,517
أشعر أننا في وضع غير مؤات، لكن من الجميل أن نلتقي مرة أخرى.

1510
01:22:07,542 --> 01:22:11,176
تم، ختم، تقديم. أنظري، أنا امرأة تفي بكلمتي.

1511
01:22:11,545 --> 01:22:13,979
البقاء إذا كنت تريد. استمتع بالحفلة.

1512
01:22:15,701 --> 01:22:16,846
يا إلهي، ما هذا؟

1513
01:22:21,829 --> 01:22:22,616
سيئ الحظ!

1514
01:22:23,316 --> 01:22:25,736
هيا، كيف يمكنني تشغيل هذا؟

1515
01:22:25,778 --> 01:22:27,891
لا أستطيع التركيز إذا صرخت.

1516
01:22:32,097 --> 01:22:33,223
اعذرني.

1517
01:22:35,715 --> 01:22:36,509
اتصل بالشرطة!

1518
01:22:36,888 --> 01:22:40,608
هل تستمتع بالعرض وأنت واقف هناك أم أنك ستأخذ سيارتي؟

1519
01:22:43,410 --> 01:22:44,336
يا رفاق تفعل هذا.

1520
01:22:48,843 --> 01:22:49,955
حسنا، هيا.

1521
01:22:51,786 --> 01:22:54,732
حسنًا، أليس، إذا أردت التحويل، فستحصل على التحويل.

1522
01:22:57,340 --> 01:22:59,147
هذا الشيء يدور بسرعة كبيرة.

1523
01:23:06,555 --> 01:23:10,575
ما هذا؟ يبدو أننا وقعنا في فخ

1524
01:23:10,600 --> 01:23:12,973
كل شيء بخير؟ أين نحن؟

1525
01:23:15,203 --> 01:23:19,735
عندما استيقظت هذا الصباح، كان هناك شيء واحد فقط أردته من الماس.

1526
01:23:19,760 --> 01:23:21,753
الفارس مقفل.

1527
01:23:22,065 --> 01:23:27,068
والآن بعد أن حصلت على كليهما، أشعر بالدلال.

1528
01:23:27,546 --> 01:23:31,836
بينما كنتم تحضرون العرض يا رفاق، كنت أقوم بإعداد حيلتي الخاصة.

1529
01:23:31,983 --> 01:23:35,006
الفرسان الخمسة محاصرون ولا سبيل لهم للخروج.

1530
01:23:35,177 --> 01:23:38,265
قد تكونون كنزًا وطنيًا، ولكن لدينا كنزًا وطنيًا أيضًا.

1531
01:23:39,152 --> 01:23:43,528
من الصعب العثور عليه لأنه مدفون في الرمال.

1532
01:23:47,395 --> 01:23:51,262
بالنسبة للعالم، يبدو أنك ماتت أثناء هروبك الفاشل.

1533
01:23:52,084 --> 01:23:55,428
الآن دعونا نلقي نظرة على السحر.

1534
01:23:57,797 --> 01:24:00,346
اللعنة على السحر، اطلب المساعدة.

1535
01:24:00,371 --> 01:24:02,149
جاك، يمكنك. هل حصل أحد على إشارة؟

1536
01:24:02,174 --> 01:24:05,133
يا إلهي، لابد أنه يقوم بالتشويش على الإشارة. لقد فكر في كل شيء.

1537
01:24:05,158 --> 01:24:08,673
لولا، إلى أي جانب أنت؟ من الواضح أنه في صالحنا، لكنه يفكر في كل شيء.

1538
01:24:08,698 --> 01:24:10,262
وكلاهما صحيح في نفس الوقت.

1539
01:24:10,287 --> 01:24:12,539
الرمال ترتفع. هناك المزيد والمزيد من الرمال.

1540
01:24:12,564 --> 01:24:14,163
كلما زادت الرمال، كلما كانت أكمل.

1541
01:24:14,188 --> 01:24:18,000
هينلي، المبدأ الأول للهروب. كم من الوقت يمكن أن يستمر هذا؟

1542
01:24:18,025 --> 01:24:18,759
حسنًا، عظيم.

1543
01:24:18,784 --> 01:24:21,246
انطلاقا من معدل التدفق وحجم الصندوق...

1544
01:24:21,479 --> 01:24:23,048
نعم، لقد انتهينا. عظيم.

1545
01:24:23,073 --> 01:24:25,690
طيب، وماذا عن المبدأ الثاني؟

1546
01:24:25,715 --> 01:24:26,972
إنه الصندوق نفسه

1547
01:24:26,997 --> 01:24:29,298
الثغرات ونقاط الضعف والأبواب الخلفية.

1548
01:24:29,323 --> 01:24:30,578
على الجميع التحقق.

1549
01:24:31,433 --> 01:24:34,499
أغلق، أغلق، أغلق.

1550
01:24:36,508 --> 01:24:38,078
كل شيء مغلق بإحكام.

1551
01:24:42,331 --> 01:24:44,052
هل هناك مبدأ ثالث محتمل؟

1552
01:24:50,599 --> 01:24:52,373
لدي ما تبحث عنه.

1553
01:24:53,034 --> 01:24:56,267
ممتاز. أنا أعرف أين هو القلب.

1554
01:24:57,416 --> 01:24:58,494
لا يمكنني الانتظار.

1555
01:25:04,034 --> 01:25:04,860
اذهب مباشرة إلى الخزنة.

1556
01:25:08,869 --> 01:25:11,209
لا، لا. نعم!

1557
01:25:12,167 --> 01:25:14,753
ساعدني، ريكي بوبي. يساعد.

1558
01:25:19,156 --> 01:25:23,070
وهذا يحدث الآن. سوف نموت في هذا الصندوق، حقاً.

1559
01:25:23,095 --> 01:25:26,005
مضحك، منذ أسبوع أردت أن أموت،

1560
01:25:26,225 --> 01:25:30,766
ثم حصلت على سبب للعيش مرة أخرى، والآن سوف نموت.

1561
01:25:31,043 --> 01:25:32,240
كيف يكون ذلك مضحكا؟

1562
01:25:33,121 --> 01:25:36,793
نعم، إنه مجرد مضحك في رأيي. مضحك وغريب.

1563
01:25:36,818 --> 01:25:39,451
لا، لا. لا خيار.

1564
01:25:39,888 --> 01:25:43,549
يا إلهي، لا ينبغي لي أن أكون لئيمًا بشأن موقع الويب الخاص بك وأزيائك.

1565
01:25:43,881 --> 01:25:48,968
والشعار، ليس من العار أن يكون حرف "i" في وايلدر عبارة عن عصا صغيرة.

1566
01:25:48,993 --> 01:25:52,992
لقد كان لطيفًا وساحرًا وأنا أفتقدك.

1567
01:25:53,970 --> 01:25:56,219
انظر، أنا أعلم، سواء أظهرنا ذلك أم لا،

1568
01:25:56,673 --> 01:25:59,037
أعتقد أنكم رائعون يا رفاق

1569
01:26:00,517 --> 01:26:04,415
لا أستطيع أن أصدق أننا دفنوا على قيد الحياة. كما هو الحال في فيلم رعاة البقر.

1570
01:26:04,514 --> 01:26:07,489
انتظر، لقد تم دفننا أحياء. إنه تقليد قديم للسحر.

1571
01:26:07,561 --> 01:26:09,064
من نعرف أنه فعل ذلك؟

1572
01:26:09,088 --> 01:26:11,087
بيل شيرك، لم يمت أثناء قيامه بذلك.

1573
01:26:11,213 --> 01:26:14,914
تذكر أنه دخل إلى تابوت زجاجي ثم غطاه بالرمل.

1574
01:26:15,138 --> 01:26:18,288
أليس الزجاج متصدع؟ الرمال مبللة.

1575
01:26:18,353 --> 01:26:19,650
الرمال مبللة. أتذكر الآن.

1576
01:26:19,675 --> 01:26:20,674
كان هناك مطر في الليلة السابقة.

1577
01:26:21,407 --> 01:26:23,873
الرمل الرطب أثقل من الجاف ويكسر الزجاج.

1578
01:26:23,898 --> 01:26:24,897
انتظر، انتظر.

1579
01:26:24,922 --> 01:26:29,921
إذا كسرنا الأنبوب، فإن الرمال سوف تبتل وسوف ينكسر الصندوق، أليس كذلك؟

1580
01:26:30,087 --> 01:26:34,052
يمكنني لف شيء حوله والحصول على الدعم. تمام.

1581
01:26:34,933 --> 01:26:36,569
ماري، أعطني حزامك. حسنا

1582
01:26:37,120 --> 01:26:38,574
حسنا، حصلت عليه.

1583
01:26:38,993 --> 01:26:39,813
جيد، جيد.

1584
01:26:39,895 --> 01:26:40,834
خذها إلى أسفل.

1585
01:26:42,154 --> 01:26:42,754
تعال.

1586
01:26:43,472 --> 01:26:45,073
نعم...نعم

1587
01:26:47,373 --> 01:26:48,973
ساعدني في سحبي.

1588
01:26:49,267 --> 01:26:50,840
حسنا، نعم.

1589
01:26:56,824 --> 01:26:59,057
اه...حسنا حسنا...

1590
01:27:01,694 --> 01:27:03,694
توقفوا، نحن محاصرون

1591
01:27:04,377 --> 01:27:07,550
كنت أرغب في التوقف ولكن أخيرًا تمكنت من ذلك

1592
01:27:10,447 --> 01:27:12,173
يا رفاق اتبعوه!

1593
01:27:12,317 --> 01:27:14,373
أنا أفضل سائق في العالم!

1594
01:27:19,701 --> 01:27:23,134
ندخل المتجر من الجانب الآخر ونمنع السيارة!

1595
01:27:27,788 --> 01:27:29,309
أوه لا!

1596
01:27:30,747 --> 01:27:31,746
انتبه!

1597
01:27:34,817 --> 01:27:35,413
سيئ الحظ.

1598
01:27:35,854 --> 01:27:37,853
أطفئ المحرك واخرج من السيارة.

1599
01:27:37,878 --> 01:27:39,249
أنت محاصر.

1600
01:27:39,725 --> 01:27:41,412
ارفعوا أيديكم ولا تتحركوا.

1601
01:27:41,497 --> 01:27:44,026
آسف، لقد نسيت تشغيل إشارة الانعطاف؟

1602
01:27:44,280 --> 01:27:45,568
لقد تم القبض عليك.

1603
01:27:46,568 --> 01:27:48,834
شكرا لكم أيها السادة. عمل جيد.

1604
01:27:49,632 --> 01:27:52,153
لقد حصلنا على إسم هارب بإسم (بوسكو ليروي).

1605
01:27:52,609 --> 01:27:53,883
شكرًا لك. لا مشكلة.

1606
01:27:55,239 --> 01:27:57,399
نعم، أطلس سوف يقتلني.

1607
01:27:58,728 --> 01:28:01,374
يأتي الماء بسرعة كبيرة. والزجاج لا ينكسر.

1608
01:28:01,780 --> 01:28:04,537
كل هذا من أجل الماس. هل يمكنني استخدامه الآن؟

1609
01:28:04,576 --> 01:28:06,006
لا شيء يمكن أن يقطع الزجاج مثل الماس.

1610
01:28:06,149 --> 01:28:08,767
انتظر. انتظر، هنري.

1611
01:28:09,347 --> 01:28:11,482
نعم، أستطيع أن أحبس أنفاسي لمدة ثماني دقائق.

1612
01:28:12,383 --> 01:28:14,860
إذا أخرجنا شخص ما، يمكننا أن نفعل ذلك.

1613
01:28:36,773 --> 01:28:38,773
نعبر إلى الصحراء.

1614
01:28:38,798 --> 01:28:40,797
العاصفة الرملية تزداد سوءا.

1615
01:28:48,634 --> 01:28:49,713
ماذا يفعل هنا؟

1616
01:28:50,040 --> 01:28:53,039
لقد وجد للتو ألماس فاندنبيرج الذي سرقتموه يا رفاق.

1617
01:29:10,749 --> 01:29:12,613
مهلا، هل تفتقد شيئا؟

1618
01:29:30,370 --> 01:29:31,556
جَذّاب.

1619
01:29:39,587 --> 01:29:40,595
تنجح.

1620
01:29:40,680 --> 01:29:41,399
تنجح.

1621
01:29:41,424 --> 01:29:42,423
تنجح. ساعدني

1622
01:29:42,448 --> 01:29:43,674
من فضلكم جميعا دعونا نفعل ذلك

1623
01:29:43,699 --> 01:29:44,426
هيا.

1624
01:30:13,276 --> 01:30:14,470
هينلي، هذا عظيم

1625
01:30:14,495 --> 01:30:16,242
يا إلهي عمل جيد يا شباب

1626
01:30:16,267 --> 01:30:18,091
حسنًا، لدينا عرض

1627
01:30:18,245 --> 01:30:19,383
نأمل أن لا يكون الأوان قد فات.

1628
01:30:20,171 --> 01:30:21,499
هل أنت بخير؟ نعم

1629
01:30:37,660 --> 01:30:38,959
هوية تم التحقق منها.

1630
01:30:59,716 --> 01:31:01,347
لقد فعلت ذلك.

1631
01:31:02,470 --> 01:31:04,220
هل لديك ما أريد؟

1632
01:31:04,411 --> 01:31:06,139
إذا كان لديك ما أريد.

1633
01:31:10,151 --> 01:31:11,879
أين الدليل؟

1634
01:31:18,770 --> 01:31:19,832
هنا.

1635
01:31:21,728 --> 01:31:22,746
أنا الدليل.

1636
01:31:26,023 --> 01:31:31,905
جوني، أنا - لم أفعل - أنت من فعلت ذلك.

1637
01:31:33,283 --> 01:31:35,067
الآن يمكنك رؤيتي

1638
01:31:38,846 --> 01:31:43,325
ومن المثير للاهتمام، الأشياء التي يفعلها الناس،

1639
01:31:43,350 --> 01:31:48,811
جعل شيء ما أو شخص ما يختفي.

1640
01:31:53,692 --> 01:31:54,476
اه.

1641
01:32:02,408 --> 01:32:04,646
لقد علمتك تلك الخدعة.

1642
01:32:04,790 --> 01:32:06,911
تماما كما علمك والدنا.

1643
01:32:07,746 --> 01:32:12,174
والآن بعد 15 عاماً، تحاول تدميري؟ لا.

1644
01:32:13,276 --> 01:32:15,463
لمدة 15 عاما.

1645
01:32:16,971 --> 01:32:18,992
لم أكن أعلم أنك كنت في تلك السيارة.

1646
01:32:19,168 --> 01:32:22,485
ولكن يجب أن تشعر بالارتياح لسماع ذلك.

1647
01:32:23,007 --> 01:32:27,762
عندما سقطنا في الماء، لم أتمكن من فك حزام الأمان.

1648
01:32:28,153 --> 01:32:31,379
حررتني أمي بأنفاسها الأخيرة.

1649
01:32:32,026 --> 01:32:35,540
ليس لدي سوى المودة تجاهك، جوني.

1650
01:32:36,859 --> 01:32:41,113
دعني أعاملك كأخ. أنا أخوك.

1651
01:32:43,828 --> 01:32:50,678
دم أبي في كلانا، على الرغم من أنه لم يعترف بذلك أبدًا.

1652
01:32:51,093 --> 01:32:55,028
يعلم الله أن العار قاد أمي إلى القبر.

1653
01:32:55,067 --> 01:32:57,066
ثم ترسل والدتي هناك.

1654
01:32:59,906 --> 01:33:02,747
جيد. أنت محق.

1655
01:33:05,725 --> 01:33:06,787
لذلك فهو لك.

1656
01:33:08,911 --> 01:33:09,760
هذا.

1657
01:33:12,446 --> 01:33:13,300
يأخذ.

1658
01:33:40,314 --> 01:33:41,642
قبض على الرصاصة.

1659
01:33:42,929 --> 01:33:43,600
هذا مستحيل.

1660
01:33:44,049 --> 01:33:45,799
لا، فقط السحر.

1661
01:33:49,464 --> 01:33:50,887
اه.

1662
01:33:51,592 --> 01:33:52,185
هممم

1663
01:34:01,270 --> 01:34:02,849
مرحبا بالجميع

1664
01:34:03,849 --> 01:34:04,869
شكرا لك.

1665
01:34:05,927 --> 01:34:07,331
حسنا، شكرا لك.

1666
01:34:07,919 --> 01:34:13,730
الليلة، يعد جي دانييل أطلس بإعادة ألماسة القلب إلى مالكها الشرعي.

1667
01:34:14,667 --> 01:34:17,819
ولكن قبل ذلك، دعونا نفعل مقدمة.

1668
01:34:18,743 --> 01:34:26,739
أولاً، رحب بقوة الطبيعة المذهلة، جون روكلير.

1669
01:34:28,706 --> 01:34:32,597
نعم يونيو، مرحبا بالجميع. شكرًا لك.

1670
01:34:33,941 --> 01:34:36,086
شكراً جزيلاً. شكرًا لك.

1671
01:34:36,525 --> 01:34:42,060
قم بالتصفيق لبوسكو ليروي الذي لا يتزعزع

1672
01:34:42,839 --> 01:34:44,646
السعادة لنا.

1673
01:34:45,233 --> 01:34:47,100
مرحبا يا جميلة

1674
01:34:49,124 --> 01:34:50,077
هيا بوسكو

1675
01:34:50,655 --> 01:34:54,529
وبالطبع لن نتمكن من القيام بكل هذا

1676
01:34:54,912 --> 01:34:58,333
بدون مساعدة أعظم ساحر في العالم.

1677
01:34:58,554 --> 01:35:02,907
أربعة - آسف، كنت أقصد خمسة! الفرسان!

1678
01:35:16,015 --> 01:35:18,746
شكرا لكم جميعا. رائع.

1679
01:35:20,133 --> 01:35:25,044
لقد أمتعنا وأذهلنا الجماهير حول العالم،

1680
01:35:25,069 --> 01:35:28,268
لكن لم تكن أبدًا جزءًا من خدعة كهذه.

1681
01:35:28,553 --> 01:35:32,401
قد تسأل كيف يفعلون ذلك؟

1682
01:35:33,329 --> 01:35:36,426
كل ساحر يحتاج إلى مساعد، فيرونيكا.

1683
01:35:38,280 --> 01:35:42,797
تعتقد أن فيرونيكا هي الوريثة الوحيدة لبيتر فاندنبرج

1684
01:35:43,058 --> 01:35:46,944
هو المالك القانوني لهذه الماسة. لكن هناك مفاجأة..

1685
01:35:47,510 --> 01:35:49,960
لم يكن لدى بيتر طفل واحد فقط. لديه اثنان.

1686
01:35:50,372 --> 01:35:53,827
صحيح. والطفل الآخر نجا من الموت.

1687
01:35:54,154 --> 01:35:56,153
وهي في مدينة نيويورك.

1688
01:35:59,172 --> 01:36:02,386
حيث الانتقام هو هدفه في الحياة.

1689
01:36:04,066 --> 01:36:05,499
لكنه يحتاج إلى المساعدة.

1690
01:36:07,442 --> 01:36:09,183
مزكال شكرا

1691
01:36:09,366 --> 01:36:10,580
لذلك قام بتجنيد -

1692
01:36:11,059 --> 01:36:12,853
قل لي متى تتوقف

1693
01:36:12,878 --> 01:36:14,273
هل هذه بطاقتك؟ نعم

1694
01:36:14,298 --> 01:36:15,716
حقا؟ تريد أن تعرف السر؟ نعم

1695
01:36:15,741 --> 01:36:23,831
أقنع وجذب بعضًا من ألمع العقول التي استطاع حشدها،

1696
01:36:24,511 --> 01:36:28,435
بناء أساس من الحيل التي لا مثيل لها.

1697
01:36:30,135 --> 01:36:32,653
وهو ما يصل إلى هنا الليلة

1698
01:36:32,924 --> 01:36:36,132
تصفيق للعقل المدبر وراء كل هذا.

1699
01:36:36,234 --> 01:36:38,945
- صديقنا. - شبح.

1700
01:36:39,046 --> 01:36:42,458
حتى الآن. تشارلي فاندنبرج!

1701
01:36:51,059 --> 01:36:55,617
أود أن أقضي عليك، لكن هذا أكثر متعة مما كنت أقصد.

1702
01:36:55,642 --> 01:36:58,894
أنت لا تزال رجلاً حزينًا. أنت لا شيء.

1703
01:36:59,287 --> 01:37:01,034
انتظروا لحظة، الجميع.

1704
01:37:01,121 --> 01:37:02,215
لن تكون أي شخص.

1705
01:37:02,240 --> 01:37:04,274
- ما هذا؟ - لا أفهم كيف فعلت ذلك.

1706
01:37:04,299 --> 01:37:07,407
أنت لا تفهم. فيرونيكا فاقد الوعي

1707
01:37:07,431 --> 01:37:10,205
كيف يمكن أن يكون في هذا الموقف.

1708
01:37:10,243 --> 01:37:11,437
دعونا نشرح له ذلك.

1709
01:37:13,137 --> 01:37:16,950
أفضل السحر يلعب على الافتراضات،

1710
01:37:17,077 --> 01:37:20,412
السيارة التي تقلك هي نفس السيارة التي توصلك.

1711
01:37:20,437 --> 01:37:21,053
تعال.

1712
01:37:25,190 --> 01:37:28,536
الطبيعة الصامتة ليست أكثر من...

1713
01:37:40,308 --> 01:37:44,559
الخزائن الموجودة في الصحراء ليست مجرد وسيلة للتحايل من الدخان والزجاج.

1714
01:37:48,420 --> 01:37:52,199
البندقية لا تحتوي على خراطيش فارغة.

1715
01:37:52,837 --> 01:37:57,153
والمصعد لا ينزل إلى الأرض فحسب.

1716
01:37:57,354 --> 01:37:59,878
إذا كنت تريد خداع الفنان المحتال الرئيسي،

1717
01:38:00,469 --> 01:38:03,716
عليك أن تتلاعب بالواقع.

1718
01:38:03,748 --> 01:38:08,322
وبالنسبة للخدعة الأخيرة، لماذا لا نجعل فيرونيكا تختفي؟

1719
01:38:11,124 --> 01:38:12,419
أنت لم تفز بعد.

1720
01:38:12,444 --> 01:38:13,849
أنا فاندربيلت.

1721
01:38:14,058 --> 01:38:16,460
ها هو. انه هناك بالفعل.

1722
01:38:16,485 --> 01:38:20,350
الكشف النهائي. فيرونيكا فاندربيلت الحقيقية.

1723
01:38:21,707 --> 01:38:23,474
العالم مليء بالأوهام.

1724
01:38:24,074 --> 01:38:26,282
واحدة من أكبرها

1725
01:38:26,306 --> 01:38:28,610
الماس ينتمي إلى عائلة فاندربيلت.

1726
01:38:28,967 --> 01:38:32,835
باعتباره الوريث الحر الوحيد لوالدي،

1727
01:38:32,860 --> 01:38:35,960
أؤكد جميع المشترين غير الشرعيين لدينا

1728
01:38:35,985 --> 01:38:37,773
مواجهة العواقب القانونية.

1729
01:38:38,432 --> 01:38:41,149
ثم سأعطيك جميع الأصول،

1730
01:38:41,174 --> 01:38:46,042
بما في ذلك هارت، إلى مجتمع جنوب أفريقيا الذي ينتمي إليه،

1731
01:38:46,067 --> 01:38:48,961
مع أموال إضافية لكم جميعا.

1732
01:38:50,724 --> 01:38:53,736
يفتخر الفرسان بأنهم يغادرون دائمًا بجيوب عميقة.

1733
01:38:53,768 --> 01:38:54,803
خدعة جميلة.

1734
01:38:55,180 --> 01:38:56,889
أنا أتعلم من الأفضل.

1735
01:38:58,658 --> 01:39:01,219
شكرًا لك. شكرًا لك.

1736
01:39:02,037 --> 01:39:04,993
شكرا لانضمامك إلينا.

1737
01:39:06,013 --> 01:39:09,859
تذكر، بغض النظر عن البطاقات التي يتم توزيعها،

1738
01:39:10,250 --> 01:39:13,633
عليك أن تتعلم كيفية إنشاء السحر الخاص بك.

1739
01:39:14,258 --> 01:39:18,375
أيها السيدات والسادة، نحن الفرسان! طاب مساؤك!

1740
01:40:00,469 --> 01:40:03,348
حسنًا، ماذا تريد؟ الرمان أم التوت؟

1741
01:40:04,113 --> 01:40:05,848
يا أخي، قلت أنني أريد مشروبًا.

1742
01:40:06,362 --> 01:40:07,589
جربه.

1743
01:40:09,513 --> 01:40:12,070
أطفال اليوم.

1744
01:40:16,721 --> 01:40:17,359
بالطبع.

1745
01:40:17,670 --> 01:40:19,844
لذيذ جدا. هل تريد تجربتها؟ لا.

1746
01:40:20,093 --> 01:40:21,656
اعتقدت أنك أسقطت هذا.

1747
01:40:22,523 --> 01:40:25,424
أوه، البطاقة القديمة. إذا كنت تريد تأطيرها.

1748
01:40:25,577 --> 01:40:26,623
شكرًا لك. ممكن.

1749
01:40:27,556 --> 01:40:29,676
ما زلت لا أستطيع أن أصدق أنك فاندنبرج.

1750
01:40:29,896 --> 01:40:31,346
ولم يفعل ذلك.

1751
01:40:31,480 --> 01:40:34,380
أعتقد أننا يجب أن نشكل مجموعتنا الخاصة.

1752
01:40:34,467 --> 01:40:36,442
مجموعة سحر البنات؟ نعم.

1753
01:40:37,228 --> 01:40:38,373
بنات الخيل ؟

1754
01:40:38,474 --> 01:40:41,462
لا، ليس هذا، أيتها المرأة الحصان.

1755
01:40:41,487 --> 01:40:42,920
ليس هذا. سيدات الحصان.

1756
01:40:42,945 --> 01:40:44,793
ترجمة حرفية! المهر قبيح حقا.

1757
01:40:44,818 --> 01:40:46,046
هل يمكنني التحدث للحظة؟

1758
01:40:47,607 --> 01:40:49,842
أنا لا أحاول التسلل إلى نساء الخيل.

1759
01:40:49,867 --> 01:40:51,027
ماذا؟ ما هذا؟

1760
01:40:54,359 --> 01:40:55,598
إنه مجرد...

1761
01:40:55,623 --> 01:40:57,646
يقول. ما مشكلتك؟

1762
01:40:57,671 --> 01:41:01,313
إنه أمر صعب لأنني لا أعرف كيف تشعر.

1763
01:41:02,280 --> 01:41:06,472
مهلا، الجميع، تعالوا هنا.

1764
01:41:06,584 --> 01:41:08,397
نعم؟ هيا يا شباب.

1765
01:41:08,708 --> 01:41:11,510
مهلا، هل يمكنك الحصول على المزيد من تلك الوجبة الخفيفة اللذيذة، أوسكار؟

1766
01:41:12,463 --> 01:41:16,315
عليك الحب هذا. هذا صلب.

1767
01:41:16,340 --> 01:41:18,196
لا، ميريت، من فضلك. هذا صلب.

1768
01:41:18,381 --> 01:41:20,538
أعني أنه لذيذ. نعم صحيح.

1769
01:41:20,663 --> 01:41:24,518
نعم، وسأقول. سوف أفتقدكم يا رفاق.

1770
01:41:26,175 --> 01:41:28,921
أنا فقط اعتقدت ذلك أيضا. نعم، أنا كذلك.

1771
01:41:29,520 --> 01:41:31,325
اللعنة، أنا أحبكم يا رفاق.

1772
01:41:31,772 --> 01:41:33,658
نحن نحبك أيضا. نحن نحبك.

1773
01:41:35,753 --> 01:41:36,413
أنت أيضاً.

1774
01:41:36,438 --> 01:41:38,389
واو، حلوة جدا. حتى أنا، حقا.

1775
01:41:38,414 --> 01:41:40,089
يجب أن تكون متوتراً جداً.

1776
01:41:40,114 --> 01:41:42,848
قف! يا رب!

1777
01:41:43,792 --> 01:41:47,168
العودة إلى الجزء الذي نحب بعضنا البعض. العودة إلى ذلك.

1778
01:41:47,193 --> 01:41:48,928
نحن جميعا نحب بعضنا البعض.

1779
01:41:49,843 --> 01:41:51,293
هل تنتظر شخص ما؟

1780
01:41:51,979 --> 01:41:54,014
لا ينبغي لأحد أن يعرف أننا هنا.

1781
01:42:11,327 --> 01:42:12,933
من؟ غير مكتوب.

1782
01:42:13,314 --> 01:42:15,475
يفتح. قمت بفتحه.

1783
01:42:16,094 --> 01:42:16,674
تمام.

1784
01:42:24,307 --> 01:42:26,347
أوه، هذا هو الشيء من الباب.

1785
01:42:26,372 --> 01:42:27,856
نعم من الغلاف. أوه نعم.

1786
01:42:27,881 --> 01:42:30,822
هل يمكنني المحاولة مرة أخرى؟ نعم من فضلك.

1787
01:42:30,847 --> 01:42:31,462
نعم.

1788
01:42:33,058 --> 01:42:34,916
أعتقد أن هذه المرة أستطيع.

1789
01:42:50,247 --> 01:42:51,871
مرحبا أيها الفارس.

1790
01:42:52,569 --> 01:42:53,968
هل تفتقدونني يا رفاق؟

1791
01:42:54,073 --> 01:42:55,236
أخبره.

1792
01:42:55,994 --> 01:42:57,898
لكن يجب أن يكون في السجن.

1793
01:42:58,111 --> 01:43:00,571
أنا أعرف ما تفكر فيه. لقد كذب علينا.

1794
01:43:00,744 --> 01:43:02,289
لكنني لم أكذب عليك.

1795
01:43:02,314 --> 01:43:05,164
لقد جعلتك تصدق شيئًا لم يكن صحيحًا.

1796
01:43:05,189 --> 01:43:06,979
ولكن هذا لمصلحتك. ثق بي.

1797
01:43:07,684 --> 01:43:10,056
هناك أسرار أكثر مما تعتقد.

1798
01:43:10,273 --> 01:43:13,204
والنتيجة النهائية هي عودة الفرسان معًا.

1799
01:43:13,430 --> 01:43:15,028
هذا يدفئ قلبي.

1800
01:43:16,386 --> 01:43:18,634
الآن، إليكم أيها المتسللون الثلاثة،

1801
01:43:19,694 --> 01:43:24,276
يتظاهر بجرأة بأنه جزء من منظمتنا السرية،

1802
01:43:24,301 --> 01:43:29,693
هل تعتقد أنك يمكن أن تفلت من دون عواقب؟

1803
01:43:30,113 --> 01:43:33,827
نعم، لقد خمنت الحق.

1804
01:43:34,740 --> 01:43:37,739
مرحبا بكم في العين.

1805
01:43:39,517 --> 01:43:44,115
بالنسبة لكم جميعًا، ظننتم أن المهمة قد أنجزت.

1806
01:43:45,589 --> 01:43:47,349
فكر مرة أخرى أيها الفريق.

1807
01:43:47,961 --> 01:43:49,781
يا رفاق بدأت للتو.

1808
01:43:52,960 --> 01:43:54,673
ما هي الحيلة؟

1809
01:43:55,627 --> 01:44:06,627
OpenSubtitles >> FreePalestine Subdl >> RaWe